lùěr

鹿耳


拼音lù ěr
注音ㄌㄨˋ ㄦˇ


基础信息

词义定义:“鹿耳”指鹿的耳朵,亦可用于地名、人名或特定文化意象。作为自然物象,它常见于文学描写;作为专有名词,多用于中国台湾地区地名及历史相关称谓。

读音标注:普通话读作 lù ěr,其中“鹿”为第四声,“耳”为第三声。


引证典故

古籍出处:《诗经·小雅·鹿鸣》中有“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”此处的“鹿”泛指鹿类动物,其鸣叫声常被用来烘托宴饮场景的氛围,但诗中未特指“鹿耳”。

地理命名渊源:台湾南部有一处名为“鹿耳门”的天然水道,因形似鹿耳而得名。据清代地方志记载,该湾口狭长,状如兽耳,故得此名。康熙年间施琅率军由此登陆攻取台湾,该地成为郑成功政权与清朝政权交接的重要地点之一。

历史事件关联:1661年郑成功舰队从金门出发,经澎湖抵达鹿耳门外海,最终通过赤嵌城附近的河道进入台江内海。这一事件标志着明郑势力在台湾的实质性立足。


词语用法

自然描述用法:“鹿耳”多见于诗歌或散文中,用于描绘鹿的姿态或听觉特征。“鹿耳高耸,随风微颤”即为一例典型描写。

专有名词用法:在地名语境下,“鹿耳”特指台湾台南市的鹿耳门及周边区域,常与“安平”“赤嵌楼”等地理标志并列提及。

引申象征:在部分民俗传说中,鹿被视为祥瑞之兽,其耳被认为能聆听天籁或预知吉凶,故“鹿耳”有时被赋予灵性色彩。


词语例句

  1. 清晨林间传来呦呦鹿鸣,那对灵巧的鹿耳不时转动,捕捉着远处细微的声音。
  2. 考古队在台南发现一处古航道遗迹,碑文称其为“鹿耳门”,印证了早期汉人渡台的路线。
  3. 诗人以“鹿耳轻摇映月光”来比喻少女倾听时的专注神情。
  4. 施琅将军的战船正是穿过鹿耳门水道,一举攻占荷兰人所筑的热兰遮城。
  5. 地方志载:“鹿耳门潮涨则舟行受阻,退则泥沙淤积,实为天然险要。”

近义反义

近义词:鹿角、鹿首(均属鹿体部位)、兽耳(泛指动物耳朵)。

反义词:无明确反义词汇,但在对比语境中可与“虎目”“鹰喙”等猛禽猛兽器官形成形象反差。


外语翻译

英语对应:deer ear(直译)、antler(误用,实际指鹿角);地名“鹿耳门”译为 Lu-er-men 或 Luermen,音译为主。

日语对应:鹿の耳(しかのみみ),读音 shika no mimi;地名“鹿耳门”写作「鹿耳門」,训读较少使用。

其他语言:法语为 oreille de cerf,德语为 Hörner des Rehs,均以“鹿耳”直译表达。


文化学术

民俗信仰:在闽南文化中,鹿与长寿、平安相关联,“鹿耳”因其形态优美,常被用作建筑装饰图案,寓意吉祥。

学术研究:人类学家李亦园指出,台湾原住民对鹿的崇拜可追溯至旧石器时代,而“鹿耳门”一带出土的贝冢显示,早在新石器时代已有狩猎鹿类的活动痕迹。

文学意象:现代作家钟理和在散文《菊花开在故乡时》中写道:“老家的篱笆上爬满牵牛,像极了鹿耳垂落的露珠。”此处将自然景物与鹿耳类比,营造静谧意境。


字源解析

汉字结构:“鹿”为象形字,甲骨文作双角四足之形,专指鹿科动物;“耳”为象形字,象人耳轮廓,本义即为耳朵。二字组合后,“鹿耳”保持各自原始含义,无复合造字现象。

命名逻辑:地名“鹿耳门”源于地貌特征——湾口狭窄弯曲,形似鹿耳,非因曾有鹿群栖息于此。此命名方式符合汉语中以形赋名的传统。


现当代应用

旅游标识:台湾观光局将“鹿耳门”列为南瀛三大古迹之一,设立解说牌介绍其历史地位,并推出“鹿耳门灯塔”观光项目。

文创产品:台南当地设计品牌推出“鹿耳系列”饰品,将鹿耳造型抽象化为耳环、胸针,融合传统文化与现代审美。


分字解释


※ "鹿耳"的意思解释、鹿耳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。