拼音:dào tīng ěr shí
释义:指在路上听到的传闻,不加辨别就信以为真,比喻没有根据、轻信传闻的轻率态度。
词性:成语
结构:联合式,由“道听”和“耳食”两个动宾结构并列组成。
感情色彩:贬义
常用程度:书面语,使用频率较低
语源:“道听”出自《论语·阳货》:“道听而涂说,德之弃也。”指在路上听到传闻,不加考证就随意传播。“耳食”出自《史记·六国年表序》:“学者牵于所闻,见秦在帝位日浅,不察其终始,因举而笑之,不敢道,此与以耳食无异。”指用耳朵吃东西,比喻不加思考,轻信传闻。
典故发展:清代叶燮在《原诗·外篇下》中将二者结合:“村学究道听耳食,窃一言以诧新奇,此等之论是也。”批评了当时学者轻信传闻、缺乏独立思考的现象。
语法功能:多作谓语、定语,也可作宾语。
搭配特点:常与“不可”“切忌”等否定词连用,或与“之人”“之谈”等名词搭配。
适用语境:用于批评轻信谣言、缺乏实证精神的行为,常见于学术讨论、社会评论等正式场合。
1. 做学问要脚踏实地,切忌道听耳食,以免误入歧途。
2. 他对这个问题的看法完全来自道听耳食,缺乏一手资料的支撑。
3. 在信息爆炸的时代,我们更需警惕道听耳食的陷阱,培养独立判断能力。
4. 这篇报道的内容明显是道听耳食之谈,经不起事实的检验。
5. 那位专家严厉批评了某些学者道听耳食的治学态度。
近义词:道听途说、耳食之谈、捕风捉影、拾人牙慧、以讹传讹
反义词:眼见为实、实事求是、追根究底、亲历亲为、真知灼见
英语:to believe everything one hears; to accept uncritically what is heard from others
日语:道聴塗説(どうちょうとせつ),軽率に伝聞を信じること
法语:croire tout ce qu'on entend sans vérification
德语:unkritisch alles Glauben, was man hört
文化内涵:体现了中国传统文化中对实证精神和严谨态度的重视,反映了儒家“慎思明辨”的治学要求。
学术意义:在学术批评中常用来指摘缺乏考证、轻信二手资料的研究方法,强调第一手资料和独立思考的重要性。
单字释义:“道”指道路;“听”指听闻;“耳”指耳朵;“食”本义为吃,此处引申为接受、相信。
构词逻辑:通过“在路上听”和“用耳朵吃”两个具象行为,生动比喻不经过滤就接受信息的行为,强调认知过程的轻率性。
媒体语境:常用于批评网络谣言、虚假新闻的传播,警示公众对未经核实的信息要保持警惕。
教育领域:在学术规范教育中,用以强调文献考证和独立思考的重要性,反对盲目引用二手资料。
社会意义:在信息时代更具现实意义,提醒人们在面对海量信息时需具备批判性思维和信息鉴别能力。