词性与读音:“斁圮”为生僻文言复合词,读作 dù pǐ,由“斁”与“圮”二字构成。二者均为会意或形声字,在古汉语中多见于碑刻、史传或训诂材料,现代汉语几乎不用。
文献出处:《左传·昭公二十六年》载:“诸侯伐郑,次于南里,以观其衅。晋荀吴帅师败狄于大卤,遂入昔阳。秋八月壬午,灭肥,以肥子绵皋归。……是岁也,晋悼公卒,范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。二月,郑伯如晋,子大叔相,见范献子。献子曰:‘若王室何?’对曰:‘不能扞御寇盗,而恃晋以为安,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。’献子默然。退而告其人曰:‘郑人将有辞矣。’”其中虽未直接出现“斁圮”,但类似语境下可用以形容国家纲纪废弛、政令不行。另《汉书·叙传下》言:“周室既坏,礼乐陵迟,诸侯力政,兵革不休。”此背景亦契合“斁圮”所表之意。《说文解字》释“斁”为“解倦也”,引申为废弃;释“圮”为“毁也”,专指堤岸崩毁,后泛指倾覆。
语义特征:“斁圮”合用表示制度、法度或建筑、堤防等因年久失修而毁坏、废弛。多用于书面语体,具庄重色彩,常见于历史评述或考古记录。
典型用例:1. 汉唐之际,河防渐次斁圮,每至汛期,民田多被淹灌。
2. 此城郭经五代兵燹,宫室斁圮殆尽,唯余断壁残垣。
3. 周礼之制,至春秋时已大半斁圮,礼崩乐坏之势不可逆转。
4. 宋时漕渠年久失修,堤堰斁圮,舟楫不通,商贾困顿。
5. 元初承金末战乱,宗庙坛壝多遭斁圮,朝廷亟命修复。
相关词汇:近义词有“倾颓”“废弛”“崩毁”“隳圮”;反义词则包括“整饬”“修缮”“巩固”“兴复”。
对应译法:英文可译为 “ruined and collapsed” 或 “deteriorated and destroyed”,强调系统性衰败与物理性损毁双重含义。
学术价值:该词反映古代对制度延续性与基础设施维护的关注,在历史地理学与制度史学中具有术语意义,常出现在对中古社会变迁的分析中。
字形演变:“斁”本作“斁”,从攴从睪,本义为解除、厌倦,引申为废弃;小篆讹变为“斁”。《说文》:“斁,解倦也。”段玉裁注:“凡言废者,皆本此义。”“圮”甲骨文象土堆塌陷之形,金文加“土”旁强化表意,《说文》:“圮,毁也。”徐锴系传:“谓土崩也。”二字合用时,一主精神层面之懈怠,一主物质层面之坍塌,合成后凸显整体秩序瓦解之状。
使用现状:现代汉语中极少单独使用“斁圮”一词,偶见于古籍整理、学术论文或地方志编纂,如某水利工程报告提及“古堤遗址呈现斁圮状态”,或学者论述“礼制传统在现代社会的斁圮现象”。日常交流中已被“破败”“荒废”“崩塌”等通俗表达取代。