首页汉语词典目光如豆目光如豆的意思
mùguāngrúdòu

目光如豆


拼音mù guāng rú dòu
注音ㄇㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄖㄨˊ ㄉㄡˋ

词类成语
成语解释目光如豆



基础信息

词性与读音:成语,书面语色彩浓厚,读作 "mù guāng rú dòu"。
基本释义:形容人目光短浅,见识狭隘,不能看到长远或全局。
感情色彩:贬义词,用于批评缺乏远见或判断力不足的人。


引证典故

出处文献:最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》卷七:“况目下尚有万事,要伊照管,留着这眼也好,却怎么患了这眼疾?”后演化为“目光如豆”。清代李汝珍《镜花缘》第五十九回亦有类似用法:“小弟本欲同众位到贵邦游览,因小妾怀有身孕,时刻不能离身,尚望大人设法,使贱妾免俗,以便同行,不独小弟感德,众位姐姐均有厚惠也。”虽未直用此词,但语境中暗含对他人短视行为的批评。
历史演变:该成语在明清小说中逐渐定型,民国时期多用于文人笔记与政论文章,用以指摘当局或权贵决策短视。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,常修饰主语的行为或状态。例如:“此人目光如豆,难成大器。”
搭配对象:通常用于评价人的认知能力、政治眼光、商业判断等,如“目光如豆的决策者”“目光如豆的商人”。
使用限制:正式程度较高,适用于书面语或严肃场合,口语中较少使用,偶见于方言表达。


词语例句

例1(评价个人):他目光如豆,只看眼前利益,从不考虑企业长期发展。
例2(批评政策):某些地方官员目光如豆,只顾短期政绩,忽视民生根本。
例3(对比说明):若只以金钱衡量成功,便如井底之蛙,目光如豆。
例4(文学描写):那老者目光如豆,扫过众人时透出几分轻蔑。
例5(现代职场):团队会议上,经理目光如豆地否决了创新提案,引发员工不满。


近义反义

近义词:鼠目寸光、坐井观天、管窥蠡测、孤陋寡闻——均强调视野狭窄、见识浅薄。
反义词:高瞻远瞩、深谋远虑、目光远大、洞若观火——侧重长远眼光与全局把握。


外语翻译

英语对应表达:"narrow-minded" 或 "short-sighted",其中 "short-sighted" 更贴近字面意象;
法语对应表达:"vision limitée" 或 "esprit étroit";
德语对应表达:"kurzsichtig"(字面即“近视的”,引申为短视)。


文化学术

儒家思想关联:《孟子·尽心上》有“人之所异于禽兽者几希”,强调人应有超越本能的精神追求,而“目光如豆”恰违背此理,体现道德修养缺失。
心理学视角:认知心理学中将此类行为归因为“有限理性”(bounded rationality),即个体因信息处理能力受限而做出次优选择。
社会批判功能:该成语常用于揭露权力阶层或既得利益者的短视行为,具有较强舆论监督作用。


字源解析

构词分析:“目光”指视线与洞察力;“如豆”意为像豆子一般大小,比喻视野微小。“如”为比拟助词,整体构成明喻结构。
字形溯源:“目”甲骨文象人眼形;“豆”原为古代食器,后借作计量单位,字形无直接关联,此处仅为喻体。
语义生成逻辑:以视觉器官受生理限制(如近视)类比认知局限,形成隐喻表达。


现当代应用

政治评论:媒体常用“目光如豆”批评某些领导人忽视气候变化等长期议题。
企业管理:商学院教材中以此警示企业家避免过度关注季度财报而牺牲研发投入。
网络语境:微博、知乎等平台偶见年轻人用“目光如豆的老古董”讽刺守旧派。



※ "目光如豆"的意思解释、目光如豆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。