词性与读音:成语,读作 gǔ fù jī rǎng。
释义:拍着肚子唱歌,敲打土块为节拍,形容太平盛世人民安居乐业、自得其乐的生活状态。
原始出处:《庄子·马蹄》记载:“夫赫胥氏之时,民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”后演化为“鼓腹击壤”。
历史文献:晋代陶渊明《怨诗楚调示庞主簿邓治中》有“盛世无饥馁,何须耕织忙”,其理想社会图景与鼓腹击壤相通。唐代白居易《效陶潜体诗十六首》中亦化用此意,表达对简朴生活的向往。
语法功能:多用于书面语,常作谓语或定语,描述理想化的社会生活场景。
感情色彩:中性偏褒,常用于赞颂古代圣君治世或向往淳朴民风。
文学描写:村口老槐树下,几位老人鼓腹击壤,谈笑风生,全然不觉岁月流逝。
历史评述:史载尧舜之时百姓鼓腹击壤,路不拾遗,夜不闭户,堪称上古典范。
现代转义:虽处盛世,然赋税繁重,民众难言鼓腹击壤之乐。
诗词引用:陶潜笔下“鼓腹击壤歌,悠然见南山”,寄托归隐之志。
哲学引申:道家推崇鼓腹击壤,认为人应返璞归真,远离机心算计。
近义词:击壤而歌、含哺鼓腹、安居乐业、丰衣足食。
反义词:啼饥号寒、民不聊生、水深火热、饥寒交迫。
英语:drumming the belly and beating the earthen clod (idiom)
日语:腹を鳴らし土塊を打つ(はらをならしどうかいをうつ)
思想背景:源于道家无为而治理念,反映对自然状态的追求,与儒家大同理想亦有交集。
民俗关联:击壤为古代儿童游戏,用木块击地取乐,后世演变为节庆仪式,象征丰收与和谐。
鼓:本义为乐器,此处引申为拍打、拍打声;
腹:指腹部,因饱食而能拍打发声;
击:敲打动作;
壤:未烧制的土块,古人用作简易乐器或玩具。整体构成一幅自给自足的生活画卷。
文学创作:现代作家常以鼓腹击壤描绘田园牧歌式乡村图景,如沈从文作品中对湘西生活的刻画。
政治话语:偶见于政策宣传文本,借古喻今强调民生改善成果。
学术研究:人类学论文用以分析史前社群休闲方式与社会稳定性关系。