zǔgé

阻格


拼音zǔ gé
注音ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ


基础信息

词性与读音:“阻格”为书面语词汇,属并列式复合词,读作 zǔ gé。

基本释义:指因某种原因而中断或阻碍通行、进展,也可引申为对言论、行动等的抵制与阻隔。


引证典故

古籍用例:《宋书·谢晦传》载:“台使至,辄为阻格,不即进发。”此处“阻格”指使者受地方势力阻挠,未能如期出发。

历史语境:唐代《贞观政要》中提及“道路阻格,贡赋不通”,反映战乱时期交通中断导致物资无法送达朝廷的现象。


词语用法

语法功能:多作谓语或宾语,如“事为权贵所阻格”“行程受阻格”;不可用于被动句主语前(*被阻格了此事)。

搭配限制:常与“交通”“文书”“使节”“消息”“往来”等名词搭配,如“驿道阻格”“音信阻格”。


词语例句

1. 边关战乱频仍,商旅往来多遭阻格。

2. 朝廷诏令行至中途,为藩镇所阻格不得达。

3. 暴雨引发山体滑坡,铁路运行一度阻格。

4. 其奏章上达天听,却被内阁票拟阻格数月。

5. 新政策推行受阻格,民众意见难以上传。


近义反义

近义词:梗阻、壅塞、隔绝、断绝、中断。

反义词:畅通、通畅、无阻、通达、无阻无碍。


外语翻译

英语对应词:obstruct / impede / hinder / block

日语对应词:遮断(しゃだん)、妨げる(さまたげる)


文化学术

历史语义演变:该词在明清文献中多用于描述行政或军事通信的中断,现代汉语中逐渐被“阻断”“妨碍”等词替代。

社会语言学意义:反映古代信息传递依赖物理通道的特性,以及权力结构对信息流的控制。


字源解析

构词分析:“阻”从阜且声,本义为险要之地,引申为阻挡;“格”从木各声,原指树木枝条交错,后引申为阻碍、规格不合。二字合用强化“人为设置障碍”之意。

同源关联:“格”另有“来也”义(见《说文》),但在此语境中与“阻”形成反义互补,非此义项。


现当代应用

使用频率:在现代正式公文或学术文本中偶见,日常口语已基本不用。

典型场景:法律文书描述证据链断裂时,或历史研究论述古代邮驿制度时可适度使用。


分字解释


※ "阻格"的意思解释、阻格是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。