jīngzhì

经制


拼音jīng zhì
注音ㄐ一ㄥ ㄓˋ

繁体經制

基础信息

词性及读音:【经制】为汉语复合词,读作 jīng zhì。在古籍中多作名词或动词使用,表示制度、体制或治理方式。


引证典故

典籍出处:《周礼·天官·大宰》有“以经邦国”之语,郑玄注:“经,法也;制,令也。”此处“经制”连用,指国家根本法度与行政规范。《汉书·百官公卿表上》亦载:“汉兴,承秦制,稍定经制。”说明汉代建立国家基本制度的过程。《隋书·炀帝纪》提到“厘改旧章,务从简易,以立经制”,反映隋代制度改革的实践。


词语用法

语法功能:“经制”在古汉语中常作宾语或主语,如“明定经制”“不设经制”。现代汉语中保留书面语色彩,多用于历史、政治、法律类文本,指长期稳定、具有权威性的制度体系。不可用于口语表达。


词语例句

典型用例:1. 唐代实行府兵制,是为当时之经制。
2. 历代王朝皆设六部,此乃朝廷经制所在。
3. 汉初萧何草律,奠定后世经制基础。
4. 宋仁宗欲更易科举经制,以革浮华文风。
5. 明清两代官制严密,上下恪守经制,不容逾越。


近义反义

语义关系:近义词:典章、成宪、旧章、旧制
反义词:变通、权宜、私议、创举(语境相关)


外语翻译

对应译法:英文:established system, fundamental institution, regular ordinance
日文:経制(けいせい)
法文:système établis, ordonnance fondamentale


文化学术

制度史意义:“经制”是中国古代政治哲学中的重要概念,强调制度的稳定性与权威性。儒家推崇“祖述尧舜,宪章文武”,即尊重并继承先王经制。历代史家常以“损益经制”评价政策调整,体现对制度连续性的重视。在法制史研究中,“经制律令”与“临时敕令”相对,构成国家治理的两大支柱。


字源解析

构词理据:“经”本义为织布纵线,引申为常道、准则;“制”原指裁断、制定,后泛指法令制度。二字合言,强调具有普遍性、持久性的管理规范。“经”取恒常不变之意,“制”取人为设立之义,组合后形成“既定且稳定的制度体系”这一核心含义。


现当代应用

现代使用场景:在当代中国文献中,“经制”偶见于讨论古代制度时,如学术论文中分析“秦汉经制演变”。现代机构名称如“中国人民银行经金学院”虽含“经制”一词,但属专有命名,非通用词汇。日常语言中已被“体制”“制度”等词替代,仅保留于专业研究领域。


分字解释


※ "经制"的意思解释、经制是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。