qújīng

劬精


拼音qú jīng
注音ㄑㄨˊ ㄐ一ㄥ


基础信息

词性:劬精为汉语书面语词,属文言色彩浓厚的复合词。
释义:指劳心竭力、用心专一,多用于形容治学或修业之勤苦。"劬"本义为劳苦,《说文解字》释作“劳也”;"精"则强调精神专注、心力倾注。合而言之,表示以极度辛劳之心志投入某项事业。
读音:普通话读作 qú jīng(阳平+阴平),古音属群母虞韵与精母清韵组合。
构词方式:并列式合成词,两字义近互补,强化勤勉专注之意。


引证典故

《后汉书·班固传》:“固以彪所续前史未详,乃潜精研思,欲就其业。”此处“潜精”即“劬精”变体,东汉班固继承父班彪遗志,专心撰写《汉书》,体现古代士人治学之态。
《文心雕龙·养气》:“是以吐纳文艺,务在节宣,清和其心,调畅其气,烦而即止,勿使壅滞。和理存于劬精。”刘勰论作家创作心理时提及“劬精”,说明魏晋时期已用此词描述文人呕心沥血之创作状态。
清代汪中《述学·自序》:“中少好为古文辞,长而劬精小学,旁及天文地理。”汪中自述早年刻苦钻研文字训诂之学,反映乾嘉学派学者治学风格。


词语用法

语法功能:多作状语或谓语,修饰动词性成分,如“劬精读书”“劬精于经术”。
语义指向:强调主观努力程度,常含褒义,但亦有中性用法,仅陈述事实而不带情感色彩。
搭配限制:常与“治学”“著述”“钻研”“研究”等学术活动类动词搭配,较少用于日常琐事。


词语例句

1. 他一生劬精经史,终成一代儒宗。
2. 老教授劬精古籍整理,耗时二十载方成书。
3. 古人所谓“韦编三绝”,正是劬精治学的写照。
4. 科研工作者需有劬精探索未知领域的毅力。
5. 这部专著凝聚了作者数十年劬精考据的心血。
6. 劬精于金石文字者,往往能发前人所未发。


近义反义

近义词:殚精竭虑、呕心沥血、苦心孤诣、兢兢业业、笃志专精。
反义词:敷衍塞责、浅尝辄止、玩忽职守、三心二意、心不在焉。


外语翻译

英语:diligent and painstaking effort / toiling with concentrated mind
日语:精励(せいれい)
韩语:근심정진 (kin-sin jeong-jin)


文化学术

“劬精”一词承载中国传统学术文化中尊师重道、勤学苦读的价值取向。自汉代经学兴盛以来,士人常以“劬精”自勉,将其视为道德修养与学问精进的双重体现。明清科举制度下,“劬精举业”成为寒门学子晋身之阶。近代西学东渐后,该词仍被用以形容学者对传统学问的坚守与创新。在当代学术伦理讨论中,“劬精”亦常被引用,以倡导严谨治学态度,反对浮躁学风。


字源解析

“劬”甲骨文未见,金文从力且声,篆书承袭,《说文解字》归力部,云:“劳也。从力句声。”段玉裁注:“凡尽力曰劬。”“精”本作“粜”,象精米之形,引申为纯净、专一。《周礼·考工记》郑玄注:“精,犹熟也。”二字组合后,“劬”表体力付出,“精”表心智专注,二者共同构成身心并用的治学状态。


现当代应用

现代汉语中,“劬精”虽非高频词汇,但在学术写作、传记文学及教育文本中偶见使用。例如学术论文致谢部分称研究者“劬精实验设计”,或媒体报道学者“劬精攻关核心技术”。此外,古籍整理项目简介中常见“劬精校勘”表述。随着传统文化复兴思潮兴起,该词在国学普及读物中逐渐增多,用以唤起读者对传统治学精神的认同。


分字解释


※ "劬精"的意思解释、劬精是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。