qǔjǐng

取景


拼音qǔ jǐng
注音ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥˇ

词性动词

基础信息

拼音:qǔ jǐng

词性:动词

基本释义:在摄影、摄像或绘画中,指摄影者或画家根据创作意图,通过观察和选择,确定画面范围、构图、主体与背景关系的过程。


引证典故

“取景”作为专业术语,其概念源于西方绘画的构图理论和19世纪摄影术的发明。中文“取景”一词最早见于20世纪初摄影技术传入中国后的专业文献,由“取”(选取)和“景”(景象、景物)组合而成,直观表达了从广阔视野中截取特定画面的行为。


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语,如“取景西湖”;也可作定语,如“取景角度”。

搭配特点:常与“角度”“构图”“范围”“技巧”等专业词汇搭配,多用于艺术创作和技术操作语境。

语体色彩:属专业术语,兼具技术性和艺术性表述特征。


词语例句

1. 摄影师登上山顶,为拍摄日出精心取景。

2. 这幅画的取景十分巧妙,通过一扇圆窗展现江南园林的雅致。

3. 使用广角镜头可以扩大取景范围,容纳更多景物。

4. 导演在选景时特别强调,这个场景的取景要突出人物的孤独感。

5. 新手摄影常犯的错误是取景过于杂乱,缺乏视觉焦点。


近义反义

近义词:构图、选景、截景、框景

反义词:全景(概念相对)、失焦(技术失误相对)


外语翻译

英语:framing, compose a shot

日语:構図を決める(こうずをきめる)

法语:cadrage

德语:Bildausschnitt wählen


文化学术

艺术理论:取景是视觉艺术的基础环节,体现创作者的主观选择。在中国传统绘画中,“截景”理论与取景概念相通,强调“以小见大”的意境营造。

摄影学科:在摄影教育中,取景教学包含视角选择、景深控制、主体突出等核心技术,衍生出“三分法”“黄金分割”等经典取景原则。


字源解析

取:会意字,从又从耳,本义为捕获时割取战俘左耳,引申为“选择、采用”。

景:形声字,从日京声,本义为日光,引申为“景象、风景”。

合成释义:二字组合精准表达了“选取景象”的专业动作,既保留汉字的本义特征,又形成新的专业术语。


现当代应用

数字技术:智能手机普及使取景行为日常化,实时取景、电子取景器成为标准配置。社交媒体的“滤镜取景”现象,反映取景技术的大众化演变。

影视工业:电影取景发展出系统方法论,包括场景勘察、技术勘景等标准化流程,VR技术更催生了360度全景取景新模式。

都市文化:“网红取景地”概念兴起,形成打卡经济,取景行为从艺术创作延伸至社交展示和商业营销领域。



※ "取景"的意思解释、取景是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。