jièjǐng

介景


拼音jiè jǐng
注音ㄐ一ㄝˋ ㄐ一ㄥˇ


基础信息

释义:介景,是一个古汉语词汇,其核心含义为祈求或祝颂福祥。其中,“介”有祈求、佐助之意;“景”指大、福祥、光明。因此,“介景”常连用,表示祈求洪福或祝颂福禄绵长。

词性:动词。

语体色彩:该词属于书面语,典雅庄重,带有浓厚的礼仪和祝颂色彩,多见于古代诗文、颂辞及礼仪文献中。


引证典故

典籍溯源:“介景”一词最早可追溯至《诗经》时代,并在后世的文学与礼仪文本中延续使用。

核心典故: 1. 《诗经·小雅·楚茨》:“以妥以侑,以介景福。” 这是“介景”最经典的出处。意为安坐劝酒,以此来祈求巨大的福禄。 2. 南朝宋·谢庄《宋孝武帝哀策文》:“介景福于苾芬。” 意为在芬芳的祭品中祈求大福。 3. 宋·苏轼《坤成节集英殿宴教坊词·女童致语》:“云何祝颂?介景福于慈颜。” 此句意为如何祝颂呢?为慈祥的尊长祈求大福。


词语用法

语法功能:通常作为谓语动词使用,后面常接“福”、“祉”、“寿”等表示福禄、吉祥的名词作宾语,构成“介景福”、“介景祉”等固定搭配。

使用语境:主要用于庄重正式的场合,如: - 祭祀祝祷:在祭祀天地、祖先时,用以表达对福佑的祈求。 - 庆典颂辞:在皇帝寿辰、节日庆典等盛大场合的贺表中,用以表达美好的祝愿。 - 诗文创作:文人墨客在诗赋中用以增添典雅和吉庆的色彩。


词语例句

1. 古者祭祀,必以诚心,介景福于神明。(用于祭祀语境)

2. 值此佳节,谨具薄礼,恭祝陛下圣体安康,介景无疆。(用于祝寿语境)

3. 其诗云:“吹笙鼓簧,承筐是将。人之好我,示我周行,以介景祉。”(化用《诗经》句式)

4. 在家族的祭文里,常有“伏惟尚飨,介景后昆”之句,意为祈求祖先赐福于后代子孙。

5. 这座祠堂的匾额上写着“介景绥祜”四字,寄托了族人祈求福佑、永保平安的愿望。


近义反义

近义词: - 祈福:祈求福佑,意义相近,但“介景”更古雅。 - 祝禳:祷告祈福以求消灾。 - 祷祝:祷告祝愿。 - 申贺:表达祝贺。

反义词: - 诅咒:祈求鬼神降祸于所恨之人。 - 诟病:指责、辱骂。 - 招灾:引来灾祸。


外语翻译

英语:To pray for great blessings; to invoke immense happiness and prosperity.

日语:大いなる福を祈る (ōinaru fuku o inoru)。


文化学术

文化内涵:“介景”一词深刻反映了中国古代的祈福文化。它不仅是语言表达,更是一种礼仪行为,体现了古人对天地、祖先的敬畏以及对美好生活的向往和追求。在宗法社会和农耕文明中,这种对“福”的集体祈愿具有稳定社会、凝聚人心的作用。

学术研究:在训诂学中,“介”字的含义多样(如“大”、“助”、“求”),在“介景”中多取“祈求”或“佐助”之义。对这类词语的考释,是理解上古文献和礼仪制度的重要途径。该词也是研究《诗经》及后世颂、赞、策、诔等文体中祝颂语汇的典型样本。


字源解析

介:甲骨文像人穿着铠甲形,本义为“甲”。引申有“疆界”、“居中”、“佐助”等义。在“介景”中,取其“助”、“求”的引申义,表示借助礼仪或诚心以求得福佑。

景:从日,京声。本义为“日光”。引申为“大”(如“景行”、“景福”)、“景象”、“风景”等。在“介景”中,取其“大”的含义,特指宏大、绵长的福分。

组合释义:“介景”二字结合,字面意为“祈求大福”,凝固为一个专表祝颂的复合动词。


现当代应用

使用现状:在现代汉语日常交流中,“介景”已完全不再使用,成为一个“死词”。其功能已被“祈福”、“祝寿”、“祝贺”等现代词语所取代。

特定领域应用: - 学术领域:主要出现在古典文学、历史学、古文献学的研究与教学中,用于文本解读和词义训释。 - 文化领域:偶尔在极为讲究的书法、篆刻作品,或仿古建筑的题匾、楹联中出现,以营造古雅的文化氛围。例如,在修复古祠或创作具有传统意蕴的文艺作品时,可能会刻意选用此类词汇。 - 命名领域:极少数情况下,可能被用于人名或商号名,取其吉祥古雅之意,但非常罕见。



※ "介景"的意思解释、介景是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。