拼音:ài jǐng
词性:名词
基本释义:爱景是一个古汉语词汇,本义指和煦的阳光,引申为温暖的阳光、冬日可爱的阳光,后也用以比喻恩泽或慈爱。
典故来源:“爱景”一词最早见于唐代典籍。其核心意象源于对冬日温暖阳光的喜爱与赞美。古人观察到,冬日的阳光虽不炽烈,但格外温暖可贵,故以“爱”饰“景”,赋予其情感色彩。
文献例证: 1. 唐代徐坚《初学记》中引《梁元帝纂要》曰:“日光曰景。”又云:“日有爱日、畏日。”将“爱日”与“畏日”(夏天的烈日)对举,奠定了“爱景”的情感基调。 2. 唐代白居易《首夏同诸校正游开元观,因宿玩月》诗云:“爱景三辰朗,祥农万庾盈。”此处的“爱景”即指温暖可爱的阳光。 3. 唐代许敬宗《奉和守岁应制》诗:“婺闺期今夕,蛾轮泛浅潢。……迎祥俱大德,称寿兟爱景。”诗中“爱景”亦指美好的日光,并带有吉祥、长寿的象征意义。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
语体色彩:书面语,带有古典、雅致的色彩,现代汉语中已不常用。
搭配特点:常与“迎”、“称”、“恋”等动词搭配,或与“和”、“暖”等形容词连用,形容阳光的温暖宜人。
1. 唐·白居易《林下闲步寄皇甫庶子》:“扶杖起病初,策马力未任。既懒出门去,亦无客来寻。以此遂成闲,闲步绕园林。天晓烟景澹,树寒鸟雀深。一酌池上酒,数声竹间吟。**寄言爱景客,借问此何心。**” (此处“爱景客”指喜爱阳光或美景的人。)
2. 唐·无名氏《白受采》:“皛皛金方色,迁移玉律中。…… **讵惭君爱景,不羡郎依风。**” (诗句以“爱景”喻指君恩或美好的事物。)
3. 唐·郭求《日暖万年枝》诗:“**旭日升溟海,芳枝散爱景。**” (此句描绘了阳光照耀下,树枝仿佛散布着温暖光辉的景象。)
4. 宋·王之道《追和东坡严车二雪诗》:“**欲曛爱景黄,余凛羞背汗。**” (诗中“爱景”指黄昏时分尚存暖意的夕阳。)
5. 在现代仿古语境中或可如此使用:“冬日午后,坐于庭前,沐浴**爱景**,觉岁月静好,人生足矣。”
近义词:暖日、和煦、春晖、煦日、冬爱(指冬日可爱的阳光)
反义词:畏日(指夏日灼热的阳光)、烈日、炎日、酷日
英语:lovely sunlight; pleasant warm sunshine (especially in winter)
日语:愛景(あいけい); 心地よい日光(ひかり)、(特に冬の)暖かな日差し(ひざし)
韩语:애경; 사랑스러운 햇살, (특히 겨울의) 따스한 햇빛
文化内涵:“爱景”体现了中国古人对自然现象的细腻观察和情感投射。它将物理性的阳光与人的主观情感“爱”相结合,反映了“天人合一”的哲学思想,即自然与人的情感是相通的。这种将自然人格化、情感化的表达方式,是中国古典文学的重要特征之一。
学术探讨:在训诂学上,“爱景”是“爱日”的衍生词。“爱日”一词更早出现,如《左传·文公七年》杜预注:“冬日可爱。”后“爱日”常比喻子女孝敬父母的时间,而“爱景”则更侧重于对日光本身的审美描述。二者同源而意趣略有分别,体现了汉语词汇的丰富性和精确性。
爱:繁体为“愛”,小篆字形从“夊”(表示行走缓慢),从“旡”(音jì,表示回首张望的样子),从“心”。本义为行走时因留恋而回头看望,引申为亲爱、喜爱、吝惜等义。
景:小篆字形从“日”,从“京”(“京”有高意)。“日”在高处,表示日光。本义为日光。后引申出景色、景致、情况等多种含义。
组合释义:“爱景”为偏正结构,“爱”修饰“景”,意为“令人喜爱的阳光”。
使用现状:“爱景”在现代汉语普通话中已非常用词汇,主要出现在古典文学研究、诗词创作、仿古文章或具有特定文化意蕴的命名中(如园林景点、文化品牌等)。
应用领域: 1. 文学创作:在现代旧体诗词或仿古散文中,作者有时会使用“爱景”来营造古典、雅致的意境。 2. 品牌命名:个别与文化、旅游、摄影相关的品牌或项目,可能会选用“爱景”作为名称,取其“喜爱美景”或“温暖景象”之意。 3. 学术研究:在汉语史、训诂学及唐代文学研究中,“爱景”是一个值得关注的词汇样本,用以探讨唐代的语言风貌和审美情趣。