yǒuài

友爱


拼音yǒu ài
注音一ㄡˇ ㄞˋ

词性形容词
繁体友愛



基础信息

拼音:yǒu ài

词性:形容词、名词

基本释义:指朋友之间或人与人之间亲近和睦、相互关怀的情感与行为。强调基于善意、尊重与互助的友好情谊。


引证典故

古代典籍:《荀子·非十二子》中提及“遇长则修子弟之义,遇友则修礼节辞让之义”,虽未直接使用“友爱”一词,但体现了儒家对友道伦理的重视。汉代《礼记·礼运》主张“讲信修睦”,可视为友爱思想的社会化表达。

历史演变:先秦时期“友”与“爱”常分用,如《诗经·小雅·伐木》的“嘤其鸣矣,求其友声”。至秦汉后逐渐合成复合词,唐代杜甫《赠卫八处士》“访旧半为鬼,惊呼热中肠”以沉痛笔触反衬战乱中友爱的珍贵。


词语用法

语法功能:作定语(友爱的关系)、谓语(同学之间很友爱)、宾语(充满友爱)。

语体色彩:适用于书面语与口语,多用于正式场合表述群体情感。

搭配特点:常与“团结”“互助”“和谐”等词连用,构成“团结友爱”“友爱互助”等固定搭配。


词语例句

1. 这个班级充满友爱氛围,同学总是主动帮助学习困难者。

2. 抗震救灾中各族群众展现的友爱精神令人动容。

3. 他们用友爱化解矛盾,使团队凝聚力不断增强。

4. 国际志愿者通过实际行动传递跨越国界的友爱。

5. 绘本通过小动物互助的故事向儿童诠释友爱真谛。


近义反义

近义词: 友善(侧重态度温和) 和睦(强调关系融洽) 情谊(突出情感纽带) 关爱(包含保护意识)

反义词: 仇视(带有敌对情绪) 冷漠(缺乏情感投入) 隔阂(存在心理距离) 敌对(处于对立状态)


外语翻译

英语:fraternity / brotherly love

日语:友愛(ゆうあい)

法语:fraternité

德语:Brüderlichkeit


文化学术

儒家伦理:作为“五伦”中“朋友有信”的延伸,与“仁爱”思想相通,但更强调平等主体间的双向情感。

社会价值:在现代公民道德建设中,友爱被列为基本道德规范,与爱国、敬业、诚信共同构成价值体系。

教育实践:中小学德育课程常通过“友爱主题班会”“结对帮扶”等活动培育学生的共同体意识。


字源解析

友:甲骨文作两手相握形,本义为互助合作。《说文解字》:“同志为友”。

爱:金文从旡从心,表示惠及他人的情感,《说文》释为“行貌”,后引申为亲善之情。

合成逻辑:二字组合强化了朋友间主动施与的情感特质,区别于血缘之爱,体现中国传统社会对拟亲化人际关系的建构。


现当代应用

社会倡导:“友爱邻里”纳入社区治理指标体系,各地开展“友爱楼栋”评选促进基层和谐。

国际交流:“一带一路”框架下的人文交流强调“民心相通”,其中友爱精神成为跨文化对话的伦理基础。

网络语境:在虚拟社群中衍生出“赛博友爱”等新表述,特指网民通过技术媒介建立的互助关系,如开源社区的代码共享文化。


分字解释


※ "友爱"的意思解释、友爱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。