yuèhé

月河


拼音yuè hé
注音ㄩㄝˋ ㄏㄜˊ


基础信息

释义:月河是一个汉语复合词,通常指“月亮”或“月光下的河流”,在文学作品中常作为富有诗意的意象,用以描绘宁静、优美或略带感伤的夜景。在现代,它也常被用作地名、品牌名或艺术作品的标题。

词性:名词。

结构:由“月”(月亮)和“河”(河流)两个单字组成,属于偏正结构,意指与月亮相关的河流或月光照耀的河流。


引证典故

文学出处:月河作为意象常见于古典诗词,例如唐代诗人张若虚的《春江花月夜》中虽未直接使用“月河”一词,但“江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰”等句描绘了月光与河流交融的意境,可视为月河的文化源头。宋代苏轼《水调歌头》中“明月几时有,把酒问青天”也隐含了月与水的联想。

文化典故:在中国传统文化中,月河常象征思念、离别或人生哲理,源于月亮与河流都代表流动与永恒,如《诗经》中的“月出皎兮”与河流意象结合,表达对远方亲人的怀念。


词语用法

语法功能:月河主要作主语、宾语或定语,例如“月河静静流淌”(主语)、“我梦见月河”(宾语)。

语体色彩:多用于文学、诗歌或艺术语境,带有浪漫、抒情色彩,日常口语中较少使用。

搭配习惯:常与“流淌”“映照”“宁静”等动词或形容词搭配,强调月光与河流的和谐。


词语例句

1. 月河在夜色中泛着银光,仿佛一条丝带缠绕着山峦。

2. 她独自漫步在月河畔,心中涌起无尽的乡愁。

3. 这幅画描绘了一条月河,河面倒映着圆月,意境深远。

4. 在古老的传说中,月河是连接人间与仙境的通道。

5. 他的诗歌里总出现月河,象征着他内心的孤独与向往。


近义反义

近义词:月溪(指月光下的小溪)、月川(类似月河,但更强调河流的宽广)、星河(指银河,与月河同属天文意象,但侧重星星)。

反义词:日河(指阳光下的河流,强调明亮与活力,但此词较少使用)、暗流(指黑暗中的水流,与月河的光明意境相反)。


外语翻译

英语:Moon River(直译,常见于文学或歌曲,如经典歌曲《Moon River》)。

日语:月の川(Tsuki no Kawa,直译,用于诗歌或地名)。

法语:Rivière de Lune(直译,强调诗意表达)。


文化学术

文化内涵:月河在中国文化中代表柔美、永恒与思念,常与中秋节、团圆等主题相关,体现“天人合一”的哲学思想。在西方,月河通过歌曲《Moon River》成为流行文化符号,象征梦想与旅程。

学术研究:在文学研究中,月河被视为意象分析的典型案例,学者常探讨其在古典诗词中的象征意义,如代表时间流逝或情感寄托。环境科学中,月河也可能用于描述月光对水体生态的影响。


字源解析

月:甲骨文中象形月亮,本义为地球的卫星,引申为时间单位(如月份)或光明意象。

河:甲骨文中象形水流,本义为黄河,后泛指河流,象征流动与生命。

组合演变:月河作为复合词,最早可能出现在唐代以后的诗歌中,由两个独立字组合而成,强调月光映照河流的自然美景,词义随文学发展逐渐固定。


现当代应用

地名与品牌:月河常被用于中国各地地名,如浙江省嘉兴市的“月河历史街区”,以及品牌名如“月河酒店”或“月河茶饮”,借其诗意提升文化吸引力。

艺术与媒体:在现当代文学、音乐和影视中,月河频繁出现,例如小说《月河》描绘爱情故事,或作为歌曲灵感(如《Moon River》的中文改编版)。此外,在游戏和设计中,月河常作为虚拟场景元素,营造梦幻氛围。

社会影响:月河的意象促进了环保意识,例如在“保护月河”公益活动中,强调河流与自然光的和谐,体现现代人对生态美学的追求。


分字解释


※ "月河"的意思解释、月河是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。