拼音:yōu hūn
词性:形容词
基本释义:形容光线微弱、环境昏暗不明;引申指政治、社会或心智状态的晦暗不明。
古代文献例证: 1. 《楚辞·九章·涉江》:“山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。” 王逸注:“幽,冥也;晦,暗也。” 此处“幽晦”与“幽昏”义近,描绘山深林密、光线昏暗之景。 2. 《庄子·天运》:“幽昏而无声,神鬼神帝,生天生地。” 成玄英疏:“幽昏,寂寥也。” 此处形容宇宙初始时的混沌状态。 3. 唐·柳宗元《始得西山宴游记》:“其高下之势,岈然洼然,若垤若穴,尺寸千里,攒蹙累积,莫得遁隐。萦青缭白,外与天际,四望如一。然后知是山之特立,不与培塿为类。悠悠乎与颢气俱,而莫得其涯;洋洋乎与造物者游,而不知其所穷。” 文中虽未直接使用“幽昏”,但其描绘的山水意境常被后世与“幽昏”之境相联系。
语法功能:通常作谓语、定语,用于描绘具体环境的昏暗或抽象状态的晦暗。
语体色彩:书面语,带有古典文学色彩,多用于诗文或学术论述。
搭配特点:常与自然景象(如山林、暮色)、精神状态、社会氛围等搭配。
1. 暮色四合,山林陷入一片幽昏,唯有远处寺庙的钟声隐约可闻。
2. 他长期幽居于幽昏的洞室中,潜心研究古代典籍。
3. 在那个政治幽昏的年代,许多知识分子选择了沉默。
4. 油灯的火苗在风中摇曳,将整个房间笼罩在一种幽昏的光影里。
5. 他的内心世界如同这幽昏的雨夜,充满了难以言说的困惑与挣扎。
6. 考古队员借助头灯,小心翼翼地探索着这座幽昏了千年的古墓。
近义词:昏暗、晦暗、幽暗、冥暗、朦胧(侧重于光线不明);混沌、蒙昧(侧重于状态不清)
反义词:明亮、光明、明朗、澄澈、清晰
英语:dim; gloomy; obscure; murky
日语:幽昏 (ゆうこん);薄暗い (usugurai);晦渋 (kaijū)
法语:obscur; sombre; ténébreux
德语:düster; finster; dunkel
哲学意涵:在中国古代哲学,尤其是道家思想中,“幽昏”常被用来描述宇宙生成之初的混沌未分状态,如《庄子》中的表述,体现了古人对世界本源的一种想象。
文学意象:在古典诗词中,“幽昏”是营造苍茫、深远、神秘或悲凉意境的重要元素,常用于描绘黄昏、深山、雨景等,寄托作者的孤寂、忧思或对世事的慨叹。
美学价值:“幽昏”所代表的并非纯粹的黑暗,而是一种蕴含了深度与可能性的朦胧之美,在中国传统山水画和园林艺术中,追求“曲径通幽”的意境与之相通。
幽:甲骨文字形似火苗微光隐于山中,本义为隐蔽、深远、僻静。《说文解字》:“幽,隐也。” 引申为昏暗、沉静。
昏:甲骨文从“日”从“氏”(氐,至也),表示太阳西沉至地平线。本义为黄昏、傍晚。《说文解字》:“昏,日冥也。” 引申为昏暗、糊涂。
合成词义:“幽”与“昏”为同义复用,强化了昏暗、不明朗的含义,构成了一个描绘光线微弱、景象模糊或状态混沌的复合词。
文学创作:在现代诗歌、散文及小说中,“幽昏”一词仍被使用,用以营造特定的氛围或刻画人物心理,多见于具有古典情怀或追求语言凝练的作品中。
学术论述:在历史、哲学、文学批评等领域,学者有时会用“幽昏”来形容某个历史阶段的特征、某种思想的模糊地带或文本中难以索解的部分。
日常使用:在日常口语中已不常用,但在描写景色、回忆往事或进行文学性表达时,偶有出现,保留了其古典、文雅的色彩。