yèhūn

夜昏


拼音yè hūn
注音一ㄝˋ ㄏㄨㄣ


基础信息

词目:夜昏

拼音:yè hūn

词性:名词,也可作形容词使用

释义:指夜晚时分天色昏暗的状态,多用于描写自然景象或渲染氛围;亦可引申为时间接近深夜、天色渐暗的时刻。

结构:并列结构,“夜”与“昏”均为时间或状态描述词,共同构成复合词。


引证典故

古籍用例:“夜昏”一词在古代诗文中偶有出现,多用于描绘暮色四合、夜幕降临之景。如唐代诗人李商隐《无题》诗中“夜吟应觉月光寒”,虽未直用“夜昏”,但其意境与“夜昏”相通。宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》中“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年”,其“夜”之苍茫与“昏”之压抑,可视为“夜昏”意象的延伸。

文学意象:“夜昏”常与孤寂、思念、忧国等情感相联系,是古典诗词中营造凄清氛围的重要语汇之一。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“夜昏时分”“在夜昏中行走”“夜昏的街道”。

语体风格:偏书面语,常见于文学、诗歌、散文等文体,口语中使用较少。

搭配习惯:常与“时分”“时刻”“降临”“笼罩”“寂静”等词搭配,如“夜昏时分,万籁俱寂”。


词语例句

1. 夜昏时分,山间的雾气缓缓升起,整个村庄笼罩在一片朦胧之中。

2. 他独自走在夜昏的街道上,路灯昏黄,映出长长的影子。

3. 诗人在夜昏中执笔,思绪如潮,写下了一首首感怀之作。

4. 渔船在夜昏的海面上缓缓归港,远处灯塔闪烁着微弱的光。

5. 夜昏降临,城市的喧嚣逐渐退去,只剩下风在楼宇间低语。


近义反义

近义词:暮色、黄昏、夜幕、夜深、暗夜、昏夜

反义词:黎明、晨曦、白昼、清晨、天光、破晓


外语翻译

英语:dusk at night / deepening night / nightfall with dim light

日语:夜の闇(よるのやみ)/ 夜更かしの薄暗さ

韩语:밤의 어둠 / 야간의 흐린 빛

法语:crépuscule nocturne / nuit sombre

德语:nächtliche Dämmerung / stockfinstere Nacht


文化学术

文学意象:在中国古典文学中,“夜昏”常作为时间背景,用于烘托人物内心的孤寂、思念或忧思。其意象与“月”“灯”“风”“雨”等元素常共同出现,构成典型的抒情场景。

哲学意涵:“夜昏”亦可象征人生低谷、精神迷茫或时代黑暗,如杜甫诗中“国破山河在,城春草木深”所营造的悲凉氛围,与“夜昏”之压抑感相通。

艺术表现:在传统绘画中,“夜昏”常以水墨渲染夜色,辅以孤舟、寒灯、远影等元素,体现“以暗写情”的美学特征。


字源解析

“夜”字:甲骨文作“夕”下加“月”,表示日落后月亮升起之时,本义为“晚上”。《说文解字》:“夜,舍也。天下休舍也。”

“昏”字:甲骨文从“日”从“氏”(人低头之形),表示太阳西沉、人归家之时,本义为“黄昏”。《说文解字》:“昏,日冥也。”

组合意义:“夜昏”二字结合,既强调时间上的“夜晚”,又突出视觉上的“昏暗”,形成时间与状态的双重描写,具有强烈的画面感与情感张力。


现当代应用

文学创作:在现代散文与诗歌中,“夜昏”仍被用作营造氛围的关键词,如余光中、北岛等诗人作品中对夜色的描写,常隐含“夜昏”之意。

影视与音乐:在电影场景设定或歌词创作中,“夜昏”常被借用以表达孤独、离别或沉思的情绪,如“夜昏的车站”“在夜昏中等待”。

日常使用:虽不如“晚上”“深夜”常用,但在描写性文字或抒情表达中,“夜昏”仍具独特表现力,常见于散文、游记、日记等文体。


分字解释


※ "夜昏"的意思解释、夜昏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词