zhuīniè

追蹑


拼音zhuī niè
注音ㄓㄨㄟ ㄋ一ㄝˋ

繁体追躡

基础信息

词语:追蹑

拼音:zhuī niè

词性:动词

释义:追踪、尾随,指暗中跟随或追赶某人或某事。


引证典故

出处:《后汉书·逸民传·严光》:“渔钓于富春山,后汉光武累召不仕,时人谓之‘客星’。帝思其贤,乃令以物色访之。后齐国上言:‘有一男子披羊裘钓泽中。’遣使聘之,三反而后至。除为谏议大夫,不屈,乃耕于富春山,后人名其钓处为严陵濑焉。建武十七年,复特征,不至。帝伤之,曰:‘朕欲致之,曷为来者?’左右曰:‘臣闻高士不践乱邦,贞女不辱再嫁。’帝叹息而去。其后有隐士追蹑其迹,终不得见。”

说明:文中“追蹑其迹”指后世的隐士试图追寻严光的行踪,未能成功,体现追蹑用于追踪隐逸高士的行为。


词语用法

语法功能:作谓语,可带宾语,如“追蹑敌踪”“追蹑前人”。

语体色彩:书面语,多用于历史、文学或军事语境。

搭配习惯:常与“踪迹”“行迹”“踪影”“足迹”等名词搭配使用。


词语例句

例1:考古队沿着古道的痕迹追蹑,终于在一处山谷中发现了一座废弃的驿站遗址。

例2:敌军撤退时留下零星标记,我军斥候连夜追蹑,次日黎明将其包围歼灭。

例3:这位学者一生追蹑先贤思想脉络,著书立说,力图还原先秦诸子的真实面貌。

例4:民间传说称,某位游侠死后化为精魂,仍追蹑仇家于梦中索命。

例5:记者通过匿名线报追蹑贩毒集团活动,历时三月完成深度调查报道。


近义反义

近义词:追踪、尾随、跟从、追逐、寻觅

反义词:领先、先行、脱离、背道而驰


外语翻译

英语:pursue, follow in pursuit, track

法语:poursuivre, traquer, suivre les traces de

日语:追跡する(ついせきする)


文化学术

文化内涵:追蹑在中国传统文化中常与隐逸、求道或复仇主题相关。一方面象征对精神境界的追寻,如追蹑先哲;另一方面也用于描述现实中追踪行为,带有隐秘性。

学术应用:在历史文献研究中,“追蹑”用于描述史家追溯事件原委的过程,强调对原始线索的持续追寻。


字源解析

字形结构:“追”从辵,本义为奔跑追赶;“蹑”从足,意为踩踏、轻步行走,引申为跟随。二字组合强调“紧接其后而行”的动作状态。

词义演变:由具体动作“追赶脚步”发展为抽象行为“追寻踪迹”,保留“紧随其后”的核心语义。


现当代应用

现代使用场景:在新闻报道、刑侦纪实、历史研究等领域仍有使用。例如:“调查组追蹑资金流向,揭开腐败网络。”

频率变化:相较于“跟踪”“追查”等现代词汇,“追蹑”在日常口语中较少出现,但在正式文本和文学创作中保持一定生命力。



※ "追蹑"的意思解释、追蹑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。