zhuīhuái

追怀


拼音zhuī huái
注音ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄞˊ

繁体追懷

基础信息

词性:动词

释义:追念、怀念;追忆往昔的人或事,多用于书面语,表达深沉的情感。

拼音:zhuī huái

笔画数:追(9画),怀(7画)


引证典故

《后汉书·逸民传·严光》:“追怀曩者,同升玉堂,共议国是。”此处“追怀”指追思过去共同任职的时光。

晋代陶渊明《归去来兮辞》:“乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。”文中虽未直接使用“追怀”一词,但其意境蕴含对过往田园生活的深切追怀之情,后世常以“追怀陶令”称颂其高洁志趣。

唐代杜甫《赠卫八处士》:“人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,共此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。焉知二十载,重上君子堂。昔别君未婚,儿女忽成行。怡然敬父执,问我来何方。问答未及已,驱儿罗酒浆。夜雨剪春韭,新炊间黄粱。主称会面难,一举累十觞。十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。”诗中“感子故意长”一句,隐含对故人深情的追怀。


词语用法

语法功能:多作谓语或状语,后可带宾语(如“追怀旧友”“追怀往事”),也可用于介词结构前(如“在追怀先贤之际”)。

感情色彩:中性偏褒,常用于表达对历史人物、过往时光、逝者的尊敬与思念,具有庄重、含蓄的文学色彩。

搭配习惯:常与“往昔”“往事”“故人”“先哲”“岁月”“时光”等名词搭配,构成“追怀……”结构。


词语例句

1. 他时常追怀童年时在乡下的无忧无虑生活。

2. 这篇悼文深情地追怀了那位为教育事业奉献一生的老教授。

3. 站在母校门前,我不禁追怀起求学时的青葱岁月。

4. 每逢清明,后人总会追怀那些为国捐躯的先烈。

5. 作者在回忆录中追怀了抗战时期那段艰苦卓绝的岁月。


近义反义

近义词:缅怀、追忆、回想、怀念、追念、缅想

反义词:遗忘、淡忘、漠视、忽略(注:严格意义上的反义需结合语境,此处为情感对立)


外语翻译

英语:nostalgia; to recall with emotion; to remember fondly

日语:追慕(ついぼ)、懐かしむ

韩语:추억하다 (chueok-hada) – 字面意为“回忆”,但“추억”更侧重记忆本身,“追怀”则强调情感上的追念。


文化学术

在中国古典文学中:“追怀”常见于祭文、悼亡诗、回忆录及碑铭之中,体现儒家“慎终追远”的传统伦理观念。如《文心雕龙·祝盟》言:“追怀报德,非礼之正也。”强调追怀应合乎礼制。

在现代史学中:学者常用“追怀”一词描述口述史中对亲历者经历的记录,如《口述史中的追怀:抗战记忆的建构》等研究文献。


字源解析

“追”:甲骨文从辵(chuò,足形),表示追赶、回溯。《说文解字》:“逐也。从辵,豕声。”引申为“回溯时间”。

“怀”:篆书从心,表示心中存有情感。《说文》:“念思也。”本义为内心思念,后泛指怀抱、胸怀。

合义:“追怀”即“追随而心怀之”,字面意为“边追边念”,形象化地表达了追溯往事并伴随深切情感的过程。


现当代应用

文学创作:广泛应用于散文、诗歌、小说后记等文体,如余秋雨《文化苦旅》中多次使用“追怀”表达对历史文化遗迹的敬意。

公共纪念活动:在纪念馆、纪念碑揭幕仪式中,官方致辞常出现“让我们追怀先烈,继承遗志”等表述,强化集体记忆。

个人写作:现代社交媒体上虽多用“怀念”,但在正式博客、日记中,“追怀”仍被视为更具文采与庄重感的表达方式。



※ "追怀"的意思解释、追怀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。