首页汉语词典奋起直追奋起直追的意思
fènqǐzhízhuī

奋起直追


拼音fèn qǐ zhí zhuī
注音ㄈㄣˋ ㄑ一ˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ

词性名词
词类成语
成语解释奋起直追
繁体奮起直追

基础信息

词语定义:奋起直追是一个汉语成语,意指在落后或受挫后迅速振作起来,全力追赶上去。它强调的是一种积极进取、不甘落后的精神态度,常用于描述个人、团队或国家在面对困境时的奋发图强行为。该词结构为连动式,由“奋起”(振作而起)与“直追”(直接追赶)两个动作组成,语义连贯且富有动态感。

词性分类:动词性成语

感情色彩:褒义

使用频率:现代汉语中常见于书面语及正式场合,尤其在教育、体育、科技、经济等领域被广泛使用。


引证典故

历史出处:“奋起直追”虽未见于古代经典文献中的固定出处,但其思想渊源可追溯至《左传》《史记》等史书中的励志典故。例如,《史记·项羽本纪》记载项羽“力拔山兮气盖世”,虽兵败垓下仍“欲东渡乌江”,体现出“奋起”之志;而《汉书·贾谊传》中“追亡逐北”亦蕴含追赶之意。此类文本为后世“奋起直追”提供了文化土壤。近代以来,该成语逐渐固化为固定表达,多见于报刊社论、领导人讲话及教育类文本中。


词语用法

语法功能:常作谓语、宾语或状语,多用于复合句中表达转折或努力过程。如:“他失败后没有消沉,而是奋起直追。”

搭配对象:可与“落后”“挫折”“危机”“目标”“对手”等名词搭配,构成动宾结构。例如:“奋起直追落后局面”“奋起直追国际先进水平”。

时态特征:多用于现在时或将来时语境,强调行动即将发生或正在进行。

适用语境:适用于激励性演讲、新闻报道、学术论述、政策文件等正式或半正式文体。


词语例句

例句1:中国女排在上世纪八九十年代曾陷入低谷,但新一代队员不畏强手,奋起直追,最终在里约奥运会上重夺金牌。

例句2:面对人工智能技术的全球竞争,中国科技企业必须奋起直追,抢占技术制高点。

例句3:小明期中考试失利后并未灰心,反而更加刻苦学习,誓要奋起直追,争取期末名列前茅。

例句4:日本明治维新后迅速西化,奋起直追欧美列强,实现了国家的现代化转型。

例句5:在全球气候变暖的背景下,发展中国家应奋起直追清洁能源技术,实现绿色可持续发展。


近义反义

近义词:迎头赶上、急起直追、力争上游、奋发图强、后来居上

反义词:甘居人后、自甘堕落、停滞不前、裹足不前、望尘莫及


外语翻译

英语:catch up with and overtake; strive to catch up immediately; rise up and chase forward

法语:se relever et rattraper rapidement

德语:sich wieder erheben und sofort aufholen

日语:奮起して追いつく(ふんきしておっちく)

韩语:다시 일어나서 따라잡다


文化学术

文化内涵:“奋起直追”体现了中华文化中自强不息、厚德载物的精神内核,与儒家“天行健,君子以自强不息”的思想一脉相承。在现代社会,这一成语常被用于强调集体主义奋斗与国家复兴叙事,具有强烈的时代激励功能。

学术研究:在语言学领域,该成语属于典型的“动作链式复合结构”,其语义重心落在“直追”上,凸显效率与决心。在教育学中,它被用作心理韧性(resilience)培养的教学隐喻;在国际关系学中,则用于分析后发国家的追赶战略。


字源解析

奋:本义为鸟振翅高飞,引申为振作、兴起。《说文解字》:“奋,翬也。一曰振也。”含“振作而起”之意。

起:甲骨文象人从卧姿起身之形,表示开始行动。《说文》:“起,能立也。”强调从静态到动态的转变。

直:象目视道路直通远方之形,本义为不弯曲、径直。《说文》:“直,正见也。”此处引申为“直接、迅速”。

追:甲骨文从辵从自,意为追赶自身之影,即紧随其后。《说文》:“追,逐也。”强调动作的持续性与方向性。

整体构意:四字组合形成“振作——起身——径直——追赶”的动作链条,形象地描绘出从觉醒到行动的完整过程。


现当代应用

政治话语:在国家发展战略中高频出现,如“中国制造2025”提出“奋起直追世界先进水平”,彰显产业升级的决心。

教育领域:教师常用此语鼓励学生:“一次考试失利不算什么,关键是要奋起直追,查漏补缺。”

体育报道:“中国短道速滑队在冬奥会决赛中奋起直追,逆转夺冠”成为典型表述。

科技创新:在芯片、航天等领域,媒体频繁使用“奋起直追”描述国产替代进程,如“国产光刻机奋起直追ASML技术”。

企业管理:企业文化口号中常见“全员奋起直追年度目标”,激发员工斗志。



※ "奋起直追"的意思解释、奋起直追是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。