tángzhuàn

堂馔


拼音táng zhuàn
注音ㄊㄤˊ ㄓㄨㄢˋ

繁体堂饌

基础信息

词性与读音:“堂馔”为名词,拼音读作 táng zhuàn。

基本释义:指厅堂中所陈设的丰盛饮食,尤用于祭祀或宴饮场合,体现礼仪规格。


引证典故

《礼记·王制》:“天子之豆二十有六,诸公十有六,诸侯八,上大夫六,下大夫四,士二。”虽未直用“堂馔”一词,但所述礼器与膳食配置制度,构成后世“堂馔”概念的制度基础。

宋代周密《齐东野语·祭仪》:“今人家祀先,必设堂馔,罗列鼎俎,以尽诚敬。”此处“堂馔”明确指向厅堂中用于祭祀的食品陈列,反映民间对礼仪空间与饮食结合的实践。

明代沈榜《宛署杂记》卷十七:“祭毕,撤堂馔,分胙于族人。”说明“堂馔”不仅用于祭前陈设,亦涉及仪式后食物的分配,体现宗族内部的秩序安排。


词语用法

使用语境:多用于古典文献,常见于描述古代祭祀、家宴或贵族宴饮场景,强调食物在正式礼仪空间中的呈现方式。

语法功能:常作宾语,如“设堂馔”“陈堂馔”;偶作定语修饰其他名词,如“堂馔之礼”。


词语例句

例1(祭祀场景):“是日,主人肃衣冠,升堂设馔,堂馔丰洁,馨香远闻。”

例2(家宴描写):“宾主列坐,堂馔罗列,酒浆盈樽,笑语喧阗。”

例3(礼仪程序):“祭礼将成,司仪启户,撤去堂馔,改设神位。”

例4(文学修辞):“堂馔虽盛,不如孝心一瓣之诚。”

例5(历史笔记):“元夕宴集,府第大开,堂馔千品,乐舞百队。”


近义反义

近义词:宴席、膳羞、鼎俎、牲醴、胙肉——均指祭祀或宴饮所用食物,但“堂馔”特指置于厅堂的陈设,更具空间仪式感。

反义词:蔬食、粝饭——前者泛指普通粗食,后者强调简陋饮食,与“堂馔”所代表的丰盛、礼制性饮食形成对比。


外语翻译

英语:banquet offerings / hall feast

日语:堂の饌(とうさん)

法语:régalons du hall


文化学术

礼制意义:“堂馔”体现中国古代“礼食合一”观念,食物不仅是果腹之物,更是等级秩序与伦理表达的工具。其陈设位置、品类数量、器皿形制皆依礼而定。

社会功能:在宗族祭祀与乡饮酒礼中,“堂馔”成为凝聚族众、彰显身份的手段。撤馔、分胙等行为强化了共同体意识与资源分配的公平性。


字源解析

“堂”字源:甲骨文象屋宇正室之形,本义为厅堂,引申为公开、庄重的场所。《说文》:“堂,殿也。”

“馔”字源:从食,巽声。《说文》:“具食也。”即准备食物。段玉裁注:“馔之言撰,谓陈设而具也。”合而言之,“堂馔”即堂上陈设之饮食。


现当代应用

古籍研究:在训诂学、礼学研究中仍频繁出现,如杨宽《古史新探》考订先秦宴飨制度时引用“堂馔”作为关键术语。

传统文化复兴:部分国学班与仿古婚礼中,尝试复原“堂馔”形式,如以仿古餐具陈列祭品或宴席,作为礼仪教育演示内容。

语言留存:现代汉语中极少单独使用,多见于古文今译或学术论文,日常口语中已被“宴席”“酒菜”等替代。


分字解释


※ "堂馔"的意思解释、堂馔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词