首页汉语词典孝子贤孙孝子贤孙的意思
xiàozǐxiánsūn

孝子贤孙


拼音xiào zǐ xián sūn
注音ㄒ一ㄠˋ ㄗˇ ㄒ一ㄢˊ ㄙㄨㄣ

词性名词
词类成语
成语解释孝子贤孙
繁体孝子賢孫


基础信息

词语名称:孝子贤孙

拼音标注:xiào zǐ xián sūn

词性分类:联合式成语

感情色彩:褒义

结构类型:偏正式复合词,由“孝子”与“贤孙”并列构成


引证典故

最早出处:明代《喻世明言》卷二十四载:“这人家姓王,世代务农,却出过几个孝子贤孙,远近闻名。”此处用以表彰家族中连续多代恪守孝道、品行端正之人。

文献佐证:清代蒲松龄《聊斋志异·青凤》中有“君家兄弟,皆孝子也;其子孙当亦不乏贤者”之语,反映该词在明清小说中的常见用法。

历史语境:宋代朱熹《近思录》提及士人修养时曾论及“后世子孙若得一二孝子贤孙,则家门不坠”,说明此概念自宋以来已融入儒家伦理评价体系。


词语用法

使用对象:通常用于指称某家族中具有优良德行的后代,尤强调对祖先的敬重与对长辈的奉养行为。

语法功能:多作主语或宾语,如“王家出了个孝子贤孙”“此人堪称孝子贤孙”,亦可修饰名词,如“孝子贤孙辈出”。

语义侧重:不仅要求子女尽孝,更延伸为后代具备良好的道德品质与社会责任感,体现家族传承的正向延续。


词语例句

张氏家族世代耕读传家,如今又出了一位孝子贤孙,在当地广受赞誉。

祠堂里供奉着历代孝子贤孙的牌位,香火不断,象征家族精神的承继。

他虽出身寒微,但因侍奉双亲至孝,被乡里称为难得一见的孝子贤孙。

地方志记载,明代某县曾有“一门三孝子,四世有贤孙”的美谈。

媒体常报道当代青年如何以现代方式践行传统孝道,延续孝子贤孙的精神内核。


近义反义

近义词:孝子顺孙、孝思维则、敬老尊贤(均强调孝行与德行并重)

反义词:忤逆不孝、不肖子孙(前者专指违背孝道者,后者泛指无德之后代)

辨析说明:“孝子贤孙”比“孝子顺孙”多出“贤”字,强调品德全面性;相较“不肖子孙”,其批判力度较弱,属中性偏褒表述。


外语翻译

英语对应:filial sons and virtuous descendants

日语转写:孝行する子孫(こうぎょうするしそん)

法语意译:fils filiaux et descendants vertueux

德语表达:fromm gewordene Nachkommen(虔诚的后代)


文化学术

儒家伦理核心:该词根植于儒家“孝悌”思想,《论语·学而》有“孝弟也者,其为仁之本与”之说,将家庭伦理视为社会秩序基石。

宗法制度体现:在传统中国宗族社会中,孝子贤孙被视为维护家族荣誉与延续的关键角色,常通过族谱、家训加以记录与激励。

民俗实践关联:祭祖仪式、清明扫墓等活动常以表彰孝子贤孙为内容,强化代际责任意识。


字源解析

“孝”字构形:甲骨文象老人扶持孩童之形,本义为善事父母,后引申为尊敬长上。

“子”字含义:此处特指男性后代,强调血缘继承关系,区别于泛指孩子的“子”。

“贤”字演变:从“臤”(音qiān,意为才能出众)加“贝”部,原指有德行且能治事之人,后泛指德才兼备者。

“孙”字本义:子之子曰孙,强调直系后裔,在宗法体系中具明确身份定位。


现当代应用

家庭教育宣传:现代媒体常用“孝子贤孙”作为家风建设标语,推动青少年参与社区服务与家庭照护实践。

影视文学题材:多部国产影视剧以“寻找失散孝子贤孙”为主线情节,反映传统文化认同议题。

公共政策参考:部分地方政府在评选“文明家庭”时将孝亲敬老表现纳入标准,呼应“孝子贤孙”的价值导向。

争议与反思:亦有学者指出该词隐含性别偏见——“子”限定男性,未能涵盖女性孝行贡献,呼吁用语革新。



※ "孝子贤孙"的意思解释、孝子贤孙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。