zòngzī

纵姿


拼音zòng zī
注音ㄗㄨㄥˋ ㄗ

繁体縱姿

基础信息

词语定义:“纵姿”为“纵情姿意”的缩略形式,表示放任情感流露、不拘形迹地展现姿态或情绪。该词多用于文学语境,带有古雅色彩。


引证典故

古籍出处:《世说新语·任诞》载:“刘伶恒纵意放达,脱衣裸形在屋中。”其中“纵意”即指放任心意、不加约束。后世文人常沿用此义,以“纵姿”形容行为或情感的自然舒展。


词语用法

语法特征:“纵姿”作谓语或状语,后接动词短语。“纵姿”本身不单独带宾语,常与“游”“行”“歌”“舞”等动作性词语搭配,强调主体在特定情境下的无拘状态。


词语例句

例1:诗人于兰亭曲水流觞,纵姿吟咏,忘乎物我。

例2:宴饮之间,众人纵姿笑谑,全无礼法之拘。

例3:春日郊游,少年纵姿驰骋于旷野,不觉日影西斜。

例4:其画作笔墨淋漓,人物纵姿山水之间,气韵生动。

例5:老僧闭关十年,出山后却纵姿市井,饮酒赋诗,人皆惊异。


近义反义

近义词:纵情、恣意、放达、疏狂、陶然。

反义词:拘谨、收敛、端方、检束、敛容。


外语翻译

英文对应:“纵姿”可译为“unrestrained in expression”或“abandoned to one’s mood”,在文学翻译中常依上下文处理为“let oneself go”或“express freely”。


文化学术

思想背景:“纵姿”体现魏晋以来士人对个体自由与自然本真的追求,与道家“顺其自然”及玄学“越名教而任自然”思潮相呼应。宋代以后,此类表述逐渐融入诗词创作,成为表达超脱礼法束缚的重要修辞。


字源解析

构词理据:“纵”本义为“放”,引申为放纵、不加控制;“姿”指形态、神情。二字组合强调在情感或行为上呈现出的自然舒展状态,非刻意营造的姿态。


现当代应用

使用场景:现代汉语中“纵姿”已属文言残留词汇,常见于古典文学研究、诗词创作及仿古文体。日常口语或新闻语体几乎不使用,但在描述传统艺术表演(如戏曲、书法)时偶见援引。



※ "纵姿"的意思解释、纵姿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。