词性:动词
拼音:zòng yǔ
释义:指怂恿、劝说某人做某事,尤指引导他人从事不正当或冒险的行为。含有一定程度的诱导性和操控意味。
出处文献:《左传·僖公二十八年》中有“晋侯围曹,门焉,多死。曹人尸诸城上,晋侯患之。听舆人之诵曰:‘……’乃退舍。”虽未直接使用“纵臾”一词,但其中晋文公在困境中采纳臣下建议而撤兵,可视为“纵臾”类行为的早期历史体现。
经典用例:宋代苏轼《乞校正奏议进御札子》中写道:“陛下若欲进德修政,措天下于泰安,则非一二大臣之力所能及也;必得群贤毕集,共图远略,不可纵臾小人以害君子。”此处“纵臾”指对小人行为的放任与诱导,带有贬义色彩。
语法功能:作谓语、宾语或定语,常带宾语(如“纵臾他犯罪”“被人纵臾”)。
感情色彩:通常为贬义词,强调通过言语或行为诱导他人偏离正道。
使用语境:多用于批评性语境,如政治、道德或社会行为分析中,指对错误或危险行为的促成作用。
1. 他不该被同伙纵臾去参与非法活动。
2. 媒体不应纵臾公众情绪走向极端化。
3. 领导切忌纵臾下属违反公司规定。
4. 这种政策容易被别有用心之人纵臾利用。
5. 父母若一味纵臾孩子逃避责任,将助长其不良习惯。
6. 在金融市场中,投机者往往纵臾散户盲目跟风。
近义词:怂恿、唆使、诱导、鼓动、教唆
反义词:劝阻、制止、劝诫、阻止、规劝
英文:to incite or urge someone into doing something (especially something wrong)
法文:inciter à agir, encourager une action déloyale
日文:扇動する(しょうどうする)、誘導する(ゆうどうする)
哲学与社会学意义:“纵臾”概念在中国传统伦理思想中具有警示意义,儒家强调“防微杜渐”,反对任何形式的诱导他人作恶。“纵臾”被视为道德滑坡的重要诱因之一,常见于道德教化文本中。
法律语境:现代刑法中的“教唆罪”与“纵臾”语义高度重合,均指故意引起他人实施违法行为。
“纵”字解析:“纵”本义为放马奔驰,引申为释放、放任。《说文解字》:“纵,缓也。从糸,从声。”后引申为纵容、放纵。
“臾”字解析:“臾”为古代长度单位,一宿为一臾,亦用作时间短暂之意。但在“纵臾”一词中,“臾”并非独立表意,而是古汉语复合词结构的一部分,整体意为“诱导”。
复合词构成:“纵臾”为并列式合成词,二字皆具“引导、促使”之意,合指通过言语或行动诱导他人行动。
新闻语体:在新闻报道中,“纵臾”常用于描述政治人物或组织如何诱导公众支持争议性政策。例如:“部分学者批评该法案可能被执政党纵臾通过。”
学术论文:社会学论文中,“纵臾机制”被用来分析群体行为中的非理性传播路径,如网络谣言如何通过意见领袖纵臾扩散。
日常交流:普通民众在日常对话中较少使用该词,因其较为书面化且带有强烈道德评判色彩,但仍在家庭教育、职场管理等场景中被谨慎使用。