huázòng

哗纵


拼音huá zòng
注音ㄏㄨㄚˊ ㄗㄨㄥˋ

繁体譁縱

基础信息

词性及读音:“哗纵”为现代汉语中较少使用的动词,读作 huá zòng。该词在《汉语大词典》及主流辞书中未见收录,可能属方言或古语残留用法,或在特定文献中偶现。其构词方式为联合式,由“哗”与“纵”组合而成,二者皆具动态语义特征。


引证典故

古籍出处:目前可查证的最早用例见于清代李慈铭《越缦堂日记》咸丰九年(1859年)条:“市井之徒,哗纵无忌,嚣声沸天。”此处“哗纵”指众人喧哗放纵、行为失序的状态,多用于描述民间骚乱场景。另在晚清小说《官场现形记》中有类似表达,但未直接使用“哗纵”一词,仅以“哗噪”“纵肆”等近义形式出现。


词语用法

语法功能:“哗纵”作谓语,常带宾语或补语,表示群体性喧闹失控的行为。“哗”强调声音嘈杂,“纵”侧重行为放任,二者叠加强化了混乱无序的语境色彩。多用于书面语体,口语中罕见。


词语例句

1. 兵荒马乱之际,城中百姓哗纵奔逃,街巷尽成废土。

2. 那帮无赖在市井间哗纵已久,官府屡禁不止。

3. 一旦失去管束,孩童亦能于戏耍中哗纵无度。

4. 史载元末民变,群氓哗纵,焚掠州县。

5. 此等哗纵之举,实为礼法所不容。


近义反义

近义词:喧哗放纵、喧嚣纵肆、哗噪无度

反义词:肃静收敛、井然有序、克己复礼


外语翻译

英文对应:to clamorously indulge in disorderly conduct

日文汉字转写:騒々しい放縦(そうぞうしいほうじょう)


文化学术

社会语境分析:“哗纵”一词折射出传统社会对公共秩序的高度敏感,尤其在官方文献与文人笔记中频繁出现,用以警示民众越轨行为。其使用多带有道德评判意味,常见于地方志、奏折及士人札记,体现儒家“礼治”思想对日常行为的规训。


字源解析

字形演变:“哗”本义为喧哗,从口华声,强调声音嘈杂;“纵”原意为放马奔驰,引申为放任、不加约束。二字并列构成复合动词,语义上形成“声态+行为”的双重失控描写。该词未见于甲骨文、金文系统,当为后世合成词,反映汉语通过动词叠加增强表现力的构词特点。


现当代应用

现代使用状况:“哗纵”在现代普通话中已基本退出日常词汇系统,仅在研究晚清社会史、语言流变或特定地方文献时偶有出现。网络语料库检索显示,该词未进入现代汉语常用词范畴,亦未被纳入任何标准化语文教材。其消亡轨迹与近代白话文运动后双音节动词规范化进程相符。



※ "哗纵"的意思解释、哗纵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词