拼音:huá náo
词性:拟声词、形容词
基本释义:形容喧闹、嘈杂的声音,多指人声鼎沸、言语喧哗的混乱状态。
古代文献例证:唐代柳宗元《答韦中立论师道书》中有“哗呶者盈室”之句,描绘众人喧嚷争辩的场景;宋代苏轼《渔樵闲话录》亦用“哗呶不已”形容市井纷扰。清代蒲松龄《聊斋志异·酒狂》载:“座上哗呶,势若风雨”,以自然现象比喻人声狂暴。
语法功能:多作谓语或定语,修饰喧闹场景。
语体色彩:属书面雅语,今罕用于口语。
搭配特点:常与“喧阗”“鼎沸”等词连用,强化嘈杂意象。
1. 校场之上,新兵哗呶争辩,教头厉声呵斥方止。
2. 茶肆人声哗呶,如沸鼎鸣雷,竟不闻邻座言语。
3. 议会厅内哗呶四起,反对派以掌击案,声震屋瓦。
4. 忽闻巷陌哗呶大作,原是邻家幼犬走失,众人协寻。
5. 学者论坛本应肃穆,竟有哗呶辱骂者,斯文扫地。
近义词:喧哗、喧嚷、嘈杂、鼎沸、喧阗
反义词:寂静、肃静、阒然、静谧、鸦雀无声
英语:clamor; uproar; hubbub
日语:騒がしい (sawagashii)
法语:tumulte; vacarme
文化意象:传统文献中常借“哗呶”批判礼崩乐坏之象,如《礼记·乐记》云“乱世之音怨以怒”,其声态与此词相契。
学术研究:古典文学研究关注该词在唐宋散文中的修辞功能,如韩愈《送孟东野序》以“哗呶”暗喻非正统文风。
单字析义:“哗”从口华声,本指人声喧闹;“呶”从口奴声,《说文解字》释“讙声也”,强调叫嚷不休。
构词逻辑:并列式复合词,通过双拟声字叠加强化听觉冲击,符合汉语“重言形况”的构词传统。
使用现状:当代多见于历史小说与学术论著,如姚雪垠《李自成》描写战场喧嚣,钱钟书《管锥编》考辨古籍时亦援引此词。
新语境延伸:网络时代偶见化用,如“舆论哗呶”形容社交媒体争议,但属刻意古雅之修辞。