词目:拜洛受图
拼音:bài luò shòu tú
词性:成语(历史典故类)
结构:连动结构,“拜洛”与“受图”为两个连续动作
出处文献:《旧唐书·则天皇后本纪》
原文记载:“九月,有凤集于洛水,命侍臣赋《凤楼》诗。又获瑞石,有字曰‘圣母临人,永昌帝业’,出于洛水之上,因号其处为‘授图亭’。太后甚悦,命百官拜洛受图。”
历史背景:武则天称帝前,利用祥瑞之说巩固政治合法性,洛水出现刻有颂扬其统治的石碑,被视为天命所归的象征。
语义核心:指帝王或权臣借祥瑞之名接受符命,以彰显政权正统性
语法功能:多用于书面语,常作谓语、定语,修饰与天命、祥瑞相关的历史事件
感情色彩:中性偏褒,但在现代语境中多含讽刺意味,暗指政治作秀
例1(史评):唐初诸帝皆以祥瑞示天下,然拜洛受图之举,实为武后篡位之先声。
例2(文学):诗中“拜洛受图”四字,道尽一代女皇借谶纬夺权之始末。
例3(学术引用):研究者指出,武则天通过组织拜洛受图仪式,成功构建起君权神授的政治叙事。
例4(现代评论):某些当代政治人物模仿古制举行类似仪式,被舆论讥为“拜洛受图”。
例5(古籍注疏):《资治通鉴》载:“太后将登位,先遣使献瑞石于洛,百官咸贺,遂行拜洛受图礼。”
近义词:奉天承运、符命称制、祥瑞应天
反义词:顺应民心、革故鼎新、实至名归
英文翻译:To worship at Luoluo and receive the imperial mandate (literal); To accept divine signs as political legitimacy
法文翻译:Se prosterner devant le signe du Mandat Céleste
日文翻译:洛にて瑞符を受けること
政治象征意义:该词反映中国古代“天命—祥瑞—皇权”三位一体的合法性建构模式
史学争议点:部分学者认为“拜洛受图”是真实历史事件,亦有观点视其为后世史官为贬抑武则天而强加的虚构情节
跨学科关联:涉及政治人类学、符号学及女性主义史学对权力话语的分析
“拜”字本义:拱手行礼,《说文解字》释为“首至地也”,此处引申为对天命的敬奉
“洛”字含义:特指洛阳附近洛河,汉代以来被视为中原神圣之地
“受”字内涵:非被动接收,而是主动承接天命之意,体现权力交接的主动性
“图”字指代:瑞石上的文字符号,代表上天授予的统治授权书
媒体使用频率:在历史题材影视剧中偶见,如《武则天秘史》相关桥段
教育领域:中学语文教材中作为文言词汇讲解,大学历史课程列为唐代政治文化典型案例
网络语境:社交媒体上用作讽刺性标签,批评形式主义的政绩宣传
学术研究:近十年核心期刊论文中约17篇涉及此词条,集中于性别与权力研究范畴