zāojiāng

糟浆


拼音zāo jiāng
注音ㄗㄠ ㄐ一ㄤ

繁体糟漿

基础信息

拼音:zāo jiāng

词性:名词

基本释义:指酒或酒类饮品。糟,本义为酿酒后剩余的渣滓,引申指酒;浆,泛指饮料,特指酒。糟浆合用,泛指酒。


引证典故

《楚辞·渔父》:“众人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?” 此处“糟”与“醨”(薄酒)并举,可见“糟”与酒相关,后世“糟浆”一词即由此类用法发展而来。

《史记·殷本纪》:记载商纣王“以酒为池,县肉为林”,虽未直接使用“糟浆”一词,但描绘了酒池肉林的奢靡景象,为“糟浆”所代表的酒文化提供了历史背景。

汉代张衡《南都赋》:“酒则九酝甘醴,十旬兼清。醪敷径寸,浮蚁若萍。” 赋中虽未直接用“糟浆”,但对美酒的描绘,与“糟浆”所指代的对象一致。


词语用法

语法功能:通常在句中作宾语或主语,用于指代酒这一事物。

语体色彩:属于古语词,带有一定的书面语色彩和古典韵味,在现代汉语中已不常用。

搭配特点:常与表示饮用、酿造、品鉴等行为的动词搭配,如“饮糟浆”、“酿糟浆”。


词语例句

1. 彼时宴饮,众人皆沉醉于甘美的糟浆之中。

2. 农事既毕,村中父老常聚于社下,共饮新酿之糟浆。

3. 诗人笔下,一壶糟浆便可消解万古愁绪。

4. 商贾远行,常以车载糟浆,以备旅途解乏。

5. 古籍记载,古代祭祀典礼,必以清冽的糟浆献于神前。


近义反义

近义词:酒醴、醇醪、玉液、杜康、杯中物

反义词:清茶、白水、甘露(指自然的甜水,非酒)、醒酒汤


外语翻译

英语:alcoholic drink; wine; liquor

日语:酒(さけ);アルコール飲料

韩语:술

法语:boisson alcoolisée; vin


文化学术

酒文化:“糟浆”是中国古代酒文化的直接体现。酒在古代社会生活中占据重要地位,用于祭祀、宴飨、医疗、文学创作等多个方面。“糟浆”一词本身就蕴含着酿造工艺(糟)与饮品形态(浆)的结合。

文学意象:在古典诗文中,“糟浆”常作为寄托情感、抒发胸怀的媒介。它既是欢宴的象征,也是解忧的工具,有时也暗含对沉迷享乐的批判。

社会功能:在古代,酒(糟浆)具有重要的社会聚合功能,是礼仪往来、沟通情感的常见载体。


字源解析

糟:从米,曹声。本义是酿酒剩下的渣滓。《说文解字》:“糟,酒滓也。”后引申指酒本身。

浆:繁体为“漿”,从水,將省声。本义是古代一种微酸的饮料,《说文解字》:“浆,酢浆也。”后泛指饮料、汤水,特指酒。

合成:“糟”与“浆”二字同义复用,均与酒或发酵饮品相关,组合成词后,意义更加明确和强化,专指酒类。


现当代应用

使用频率:在现代汉语日常交流和书面写作中,“糟浆”一词已非常罕见,属于典型的古语遗存。

应用领域:主要出现在以下领域:

1. 学术研究:在研究古代文献、饮食文化史、民俗学的著作或论文中,作为专业术语出现。

2. 文学创作:在仿古风格的文学作品、历史小说、诗词创作中,作者为营造古典氛围可能会使用此词。

3. 品牌命名:极少数酒类品牌或与文化相关的商业机构,可能借用“糟浆”的古雅意味作为产品名称或宣传用语,以彰显文化底蕴。

总体而言,“糟浆”在现代语境中更多是作为一个文化符号存在,而非活跃的交际词汇。



※ "糟浆"的意思解释、糟浆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。