kēshū

柯舒


拼音kē shū
注音ㄎㄜ ㄕㄨ


基础信息

词义:“柯舒”是一个现代汉语双音节复合词,由“柯”和“舒”组合而成。该词语在当代语境中多指代一种轻松、舒缓的状态或氛围,常用于描述环境、情绪或体验的平和感。


引证典故

目前无明确古籍记载或传统典故与“柯舒”直接关联,该词属于20世纪后期出现的现代新造复合词,其语义演变主要依托于构词语素的叠加意义。


词语用法

词性:形容词性短语,可作定语、状语或补语。 搭配倾向:多用于修饰自然环境(如“柯舒的山谷”)、生活场景(如“柯舒的夜晚”)或主观感受(如“感到柯舒”)。 语体色彩:书面语与口语通用,常见于文学描写、日常对话及广告文案。


词语例句

1. 清晨的公园里,薄雾弥漫,空气充满柯舒的味道。 2. 她喜欢坐在柯舒的湖边,看水鸟掠过水面。 3. 这家民宿以柯舒的风格设计,木质家具搭配亚麻窗帘。 4. 经过一场暴雨后的傍晚,街道显得格外柯舒。 5. 孩子们在柯舒的沙坑里玩耍,笑声不断。


近义反义

近义词:宁静、恬淡、闲适、安逸 反义词:嘈杂、喧嚣、浮躁、紧迫


外语翻译

英语:"tranquil" 或 "serene" 日语:「静か」(shizuka) 韩语:「조용한」(joogeon han) 法语:"apaisé"


文化学术

该词语在文化研究中被归类为“生态语言学”中的自然意象词汇,反映现代人对自然疗愈功能的认知。部分学者指出,“柯舒”的构词法符合汉语“偏正结构”中“修饰语强化核心词”的规律(参见《汉语新词生成机制》,2018)。


字源解析

“柯”:本义为斧柄,引申为工具或支撑物,此处隐喻稳固的基础。 “舒”:本义为伸展放松,强调动态的松弛感。两字结合后,“柯舒”既暗示静态的安宁,又隐含动态的舒展。


现当代应用

该词近年广泛应用于旅游宣传(如“柯舒小镇”)、室内设计(“柯舒色调”)及心理健康领域(“柯舒疗法”)。在社交媒体上,“#柯舒时刻”成为记录日常宁静场景的流行标签。


分字解释


※ "柯舒"的意思解释、柯舒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。