zǎiguǐ

载鬼


拼音zǎi guǐ
注音ㄗㄞˇ ㄍㄨㄟˇ

繁体載鬼

基础信息

拼音:zǎi guǐ

词性:动词性短语

基本释义:字面意思为“装载鬼魂”,源自《周易·睽卦》上九爻辞“载鬼一车”,后用以比喻因猜疑而将无端之事误认为真实,或形容无中生有、以假乱真的荒诞情境。


引证典故

《周易·睽卦》:上九爻辞载:“睽孤,见豕负涂,载鬼一车。先张之弧,后说之弧,匪寇婚媾。往遇雨则吉。”此段描述人在孤独猜疑中,将泥涂中的猪视为怪物,将一车人误作鬼魂,张弓欲射时却发现是迎亲队伍。典故核心在于揭示主观猜忌导致的认知错乱。

后世化用:唐代杜甫《草堂》诗“焉知肘腋祸,自及枭獍徒”中暗含猜疑之害,清代蒲松龄《聊斋志异》多以鬼魅喻人世虚妄,间接呼应“载鬼”的隐喻传统。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,常见于文言或书面语。

修辞特征:通过夸张意象强化认知谬误,兼具讽刺与警示意味。

适用语境:批判多疑心理、描述群体性谣言传播、揭示社会荒诞现象。


词语例句

1. 他终日疑神疑鬼,竟将夜行的商队当作载鬼之车,险些酿成大祸。

2. 这场舆论风波纯属载鬼一车,民众被虚假信息蒙蔽而盲目跟从。

3. 若执政者常怀载鬼之心,则忠臣良将皆可能被误认为奸佞。

4. 这部魔幻小说以载鬼的隐喻,暗讽现代社会中的信任危机。

5. 考古队深入古墓时,村民谣传他们载鬼而归,实为对未知的恐惧投射。


近义反义

近义词:疑神疑鬼、杯弓蛇影、无中生有、三人成虎

反义词:明察秋毫、洞若观火、实事求是、昭然若揭


外语翻译

英语:carrying ghosts (literal); delusion caused by suspicion; misperception of reality

日语:鬼を載せる (literal); 猜疑による誤認 (saii ni yoru gonin)

法语:transporter des fantômes (literal); illusion née de la méfiance


文化学术

哲学内涵:体现《周易》“睽”卦的对立统一思想,强调主观意识对客观真相的扭曲,与庄子“齐物论”中的认知相对性形成对话。

社会心理学:可作为“群体性癔症”或“塔西佗陷阱”的古典喻体,揭示信任缺失导致的社会认知偏差。

文学影响:为后世志怪文学提供原型,如《搜神记》中“宋定伯捉鬼”亦涉及人鬼认知的错位。


字源解析

载:甲骨文象人乘车形,本义为乘坐、装载,引申为承受、记录。“车载”在此强调具象化的荒谬场景。

鬼:甲骨文象戴面具的巫祝,本指人死后的灵魂,后衍生为隐秘、诡诈之意。二字组合强化虚实莫辨的戏剧张力。


现当代应用

媒体评论:常见于批评网络谣言时,如“某些自媒体载鬼一车,利用公众焦虑博取流量”。

文化创作:科幻电影《疯狂的外星人》中人类将外星人误认作猴戏艺人,构成现代版“载鬼”叙事。

学术研究:用于分析后真相时代的信息生态,如《舆情传播中的“载鬼”现象研究》等论文标题。



※ "载鬼"的意思解释、载鬼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语