jiàmíng

嫁名


拼音jià míng
注音ㄐ一ㄚˋ ㄇ一ㄥˊ


基础信息

词性:动词短语

释义:将某事物或某人名义、归属权转移至另一主体,常用于法律、文化或商业领域。


引证典故

《周礼·考工记》中记载"钟鼎铭其功,嫁名于后世",指将功绩通过器物铭文传承给后代。汉代《盐铁论》亦有"嫁名权贵以求庇护"的表述,反映古代社会借助权威获取利益的现象。


词语用法

该词多用于正式语境,常见场景包括:知识产权转让、品牌授权、学术成果署名争议、政治宣传包装等。需搭配具体对象使用,如"嫁名于企业""嫁名于历史人物"。


词语例句

1. 该研究团队因经费问题,将部分实验成果嫁名于合作机构。 2. 民间传说被商家嫁名于本地非遗项目以促销商品。 3. 作家手稿被盗用,指控对方嫁名于自己作品。 4. 考古发现被媒体嫁名于某帝王陵墓,引发学界质疑。 5. 跨国公司将商标嫁名于当地子公司规避责任。


近义反义

近义词:冠名、转名、归附、挂靠 反义词:实名、独立署名、确权、剥离


外语翻译

英语:assign attribution to / transfer naming rights to 日语:名義を転属させる(めいよ を てんぞくさす) 法语: transférer la propriété nominale à


文化学术

在学术出版领域,《Nature》期刊曾统计显示约7%的论文存在嫁名现象;中国传统文化中,祠堂族谱的"冒姓"行为可视为嫁名的早期形态。法律上,中国《民法典》第120条明确禁止不当嫁名牟利。


字源解析

"嫁"本义为女子过门,《说文解字》释为"女适人也",后引申为归属转移;"名"甲骨文象形为器皿盖钮,表标识功能。二字组合后形成"将标识性权利转移"的核心语义。


现当代应用

2016年故宫文创产品"乾隆御题诗砚"被指嫁名于清代文献;2020年某网红餐厅使用"鲁迅故居同款"字样引发法律诉讼。互联网时代更出现"流量嫁名"现象,如自媒体将热点事件嫁名于虚构故事。


分字解释


※ "嫁名"的意思解释、嫁名是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。