释义:“脯斮”是汉语中的一个生僻复合词,由“脯”(肉干、腌肉)和“斮”(用刀砍剁)组合而成。该词多指古代腌制肉类时切割、剁碎的加工方式,或特指某种特定形态的腌肉制品。
文献出处:《周礼·天官·醢人》有“脯斮之实”,郑玄注:“脯,乾肉;斮,切也。”此处的“脯斮”指将干肉切成细条或小块的处理方法。《礼记·内则》亦提及“脯脩”,与“脯斮”工艺相似。
词性及搭配:名词性短语,常作宾语或定语。例如:“制作脯斮需选用肥瘦相间的猪肉”“古法脯斮风味独特”。多用于描述传统食品制作工艺,现代口语中较少使用。
1. 唐代《四时纂要》记载:“取肥肉脯斮,盐渍十日可食。” 2. 宋代《东京梦华录》描述市井饮食:“脯斮、腊味皆列于肆。” 3. 明代《本草纲目·禽兽部》提到:“脯斮久藏不坏,然火炙最佳。” 4. 清代《调鼎集》载:“南方脯斮多用火腿,北方则以羊肉为佳。” 5. 考古发现汉代墓葬中有陶制脯斮模具,印证当时加工技术成熟。
近义词:腊脍、肉脯、脍炙(均指腌制肉类)。 反义词:鲜肉(未经腌制的生肉)、糟肉(以酒糟发酵的工艺)。
英语:"dried and minced meat"(直译:风干并切碎的肉) 日语:"干し肉細切り"(干し肉+细切) 韩语:"건조 육 다듬기"(干燥肉切割)
“脯”:从月(肉)甫声,本义为干肉。《说文解字》:“脯,乾肉也。” “斮”:从斤(斧头)朘声,《说文》:“斮,斩也。”二字组合后,强调对肉类的切割处理过程。
研究领域:民俗学、饮食史学者常以此词分析古代食品加工技术,如《中国饮食文化通史》将其列为“干肉制品演变”案例之一。 非遗传承:部分地区的腌肉技艺仍保留“脯斮”工序,如浙江金华火腿制作中的“刀工切片”环节。