释义:"攘地"指扩张领土或势力范围,常见于历史文献中描述军事征服、领土兼并等行为。其核心含义是通过武力或政治手段使土地归属发生变化。
《左传·襄公二十六年》:"楚子伐郑,晋人救之,楚师退,晋人遂侵蔡及楚地。"此处的"侵楚地"即"攘地"的早期用例,体现春秋时期诸侯通过战争夺取邻国领土的典型模式。
《史记·匈奴列传》:"汉初,匈奴南侵,单于欲攘云中以西诸郡。"司马迁记录匈奴企图扩大控制范围的意图,反映游牧民族对农耕区域的扩张野心。
词性:动词性短语,可作谓语(如"秦人攘六国之地")、宾语(如"攘地之策")。
搭配习惯:常与"诸侯""夷狄""强权"等主语连用,后接"其""所"等领属代词(如"攘其地"),或直接接地名(如"攘河内")。
1. 《战国策·齐策》:"齐威王攘燕赵之地,九合诸侯,一匡天下。"
2. 《汉书·匈奴传》:"汉遣卫青出塞,攘朔方以南,置朔方郡。"
3. 杜牧《阿房宫赋》:"秦以攻取之外,小则获邑,大则得城,然秦人百余岁之间,流血漂橹,杀人盈野,非惟无厌,实乃攘地之过也。"
4. 《资治通鉴·唐纪》:"吐蕃陷安西四镇,欲尽攘西域。"
5. 苏轼《教战守策》:"今边将贪功,不恤士卒,攘敌而自封,岂国家之利乎?"
近义词:拓疆、开疆、拓土、吞并、征伐(侧重军事行动);割地、让渡、交割(侧重领土转移)。
反义词:弃地、割让、归附、纳贡(主动放弃领土);守土、固疆、防御(保持现状)。
英语:to annex territory, territorial expansion
日语:領土を拡大する(りんち を かくだく)
法语:annexer des terres
构字分析:"攘"从"手"表动作,"襄"表声;"地"为会意字,从"土"从"坠"(古"坠"字象形)。二字组合时,"攘"的"用手推开"本义引申为强行获取,"地"特指疆域概念。
甲骨文佐证:商代甲骨文中"攘"字多作手持器械状,与《说文》"推却"义相合,后语义泛化为"夺取"。
历史研究:用于分析明清时期沙俄通过不平等条约蚕食中国东北的案例(如《中俄尼布楚条约》后的边界变动)。
军事术语:现代中文语境中较少直接使用,但"地缘战略""势力范围"等概念仍延续其语义脉络。
文学修辞:张爱玲《倾城之恋》中"香港沦陷后,白流苏成了被攘入殖民地的象征",借用该词强化领土丧失的隐喻。