fēnǎi

氛霭


拼音fēn ǎi
注音ㄈㄣ ㄞˇ

繁体氛靄

基础信息

定义:“氛霭”指雾气弥漫或气氛朦胧的状态,多用于文学描写中,形容环境中的模糊、隐约或忧郁氛围。


引证典故

文献出处:该词常见于古代诗词及笔记小说,如清代吴趼人《痛史》中有“山岚氛霭,不可逼视”,描述山间雾气缭绕的景象;宋代陆游《夜泊水村》诗亦提及“氛霭浮寒野”,渲染秋夜的萧瑟感。


词语用法

词性:名词,可独立使用或作定语修饰其他名词。

搭配对象:常与“山林”“暮色”“心境”等自然或抽象事物组合,形成具体或隐喻的表达。

情感色彩:多带消极或静谧意味,暗示不明朗的处境或情绪。


词语例句

1. 远山被晨雾的氛霭笼罩,轮廓变得模糊不清。

2. 小说开篇以“暮色渐浓,街灯下浮动着氛霭般的阴影”奠定悬疑基调。

3. 他站在窗前,望着灰蒙蒙的天空,心中泛起一层莫名的氛霭。

4. 古画题跋写道:“松涛间透出薄雾,似有氛霭氤氲其间。”

5. 纪录片旁白描述:“雨林树冠层的氛霭中,偶尔传来鸟鸣声。”


近义反义

近义词:雾霭、烟霞、氤氲、迷蒙。

反义词:明朗、清晰、通透、澄澈。


外语翻译

英语:hazy mist / hazy atmosphere

日语:霧煙(ぎんえん)

法语:brouillard brumeux


字源解析

构词分析:“氛”本义为气味、氛围,“霭”指云气或雾气,二字叠加强化了视觉与感官的朦胧感。

字形演变:“氛”从“气”从“分”,“霭”从“雨”从“曷”,均体现与气象相关的原始意象。


现当代应用

文学领域:现代散文和诗歌中仍沿用此词,如余秋雨《文化苦旅》用“历史深处的氛霭”喻指文化的厚重感。

影视场景:电影《迷雾》(2007)开场镜头通过氛霭渲染小镇压抑的氛围。

艺术评论:水墨画鉴赏时常用“留白处似有氛霭”评价作品的虚实处理手法。


分字解释


※ "氛霭"的意思解释、氛霭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。