wùfēn

雾氛


拼音wù fēn
注音ㄨˋ ㄈㄣ

繁体霧氛

基础信息

词语定义:【雾氛】是一个汉语书面语词汇,通常用于文学或艺术语境中,指代一种朦胧、模糊、带有水汽或尘埃感的氛围或环境。它并非现代汉语常用词,多见于古典诗词、散文或现代文学创作中,用以营造幽静、迷离或神秘的情境。


引证典故

古籍出处:“雾氛”一词在古籍中偶有出现,但多为“雾气”与“气氛”的组合使用,而非固定搭配。例如,明代张岱《陶庵梦忆》中有“山气日夕佳,飞鸟相与还”之句,虽未直接言及“雾氛”,但描绘了山间雾气缭绕的氛围,可视为其意境来源之一。清代文人笔记中亦有“林深雾氛重,人迹罕至”类表达,强调山林中因水汽弥漫而形成的幽闭感。


词语用法

语法功能:“雾氛”为名词性结构,常作主语、宾语或定语,多用于描写自然环境或心理氛围。在现代汉语中属于较为文雅的表达方式,常见于诗歌、散文、影视剧本等文艺作品,用以增强语言的形象性与诗意色彩。


词语例句

典型用例:1. 晨起推窗,只见远山被一层薄薄的雾氛笼罩,宛如水墨画卷。
2. 古寺隐于雾氛之中,钟声悠远,令人顿生超脱尘世之感。
3. 她站在桥头,望着江面升腾的雾氛,思绪也随之飘散。
4. 雨后的山谷弥漫着浓重的雾氛,连飞鸟都隐匿不见。
5. 这幅画的色调柔和,仿佛整个画面都被一层淡淡的雾氛所包裹。


近义反义

语义关联:近义词包括“雾霭”“烟岚”“云气”“氤氲”等,均指空气中悬浮的水滴或微粒形成的朦胧景象;反义词则可为“晴空”“明朗”“澄澈”等表示清晰、通透状态的词语。


外语翻译

对应外文:英语可译为 "misty atmosphere" 或 "hazy fog";法语可用 "atmosphère brumeuse";德语则为 "nebliger Dunst"。这些翻译虽不能完全传达“雾氛”所蕴含的诗意与文化意象,但在特定语境下可近似表达其朦胧氛围之意。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“雾”常被视为自然灵气的象征,具有遮蔽真相、引发沉思或营造仙境的双重意义。《庄子·逍遥游》中“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也”即以雾气喻指宇宙微尘与生命气息的流动。“雾氛”作为复合意象,常被文人用来表达孤独、迷茫或对未知世界的探索情绪,体现了中国古典美学中“含蓄”“空灵”的审美取向。


字源解析

构词分析:“雾”字从雨,务声,本义为空中悬浮的微小水滴,构成视觉上的朦胧感;“氛”字从气,分声,原指天地间阴阳二气交合之气,后引申为某种特定的气氛或情调。二字组合后,“雾氛”不仅描述物理层面的雾气状态,更强调由此引发的整体氛围与情绪体验,具有强烈的意象融合特征。


现当代应用

现代使用:在现当代文学、影视评论及环境描写中,“雾氛”仍偶被使用以追求古典韵味。例如,某些现代诗歌中以“城市的雾氛”隐喻都市生活的压抑与疏离;在旅游宣传文案中,亦可见“古镇深处,雾氛缭绕”等表述,借传统词汇提升文本的抒情性与文化厚度。尽管日常口语中极为罕见,但在专业写作领域仍具一定表现力。


分字解释


※ "雾氛"的意思解释、雾氛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。