拼音:yǐn fú
词性:动词
基本释义:原指送葬时牵引灵柩的绳索,后引申为送葬、执绋或泛指参与丧礼的行为。
典籍溯源:“引绋”典出《礼记·曲礼上》:“适墓不登垄,助葬必执绋。”郑玄注:“绋,引棺索也。”古代丧礼中,亲友需手持绋绳牵引灵柩前行,以示哀悼与扶助。
典故用例:《后汉书·独行传》载:“送葬者千人,皆引绋而行。”唐代杜甫《故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》诗:“百年见存殁,牢落吾安放。萧条阮咸在,出处同世网。他日访江楼,含凄述飘荡。斯文不假借,筋力真能强。空里愁书字,山中旧采芳。遗稿封蛛网,平生忆钓矶。苍茫步兵哭,展转仲宣哀。宿草春风又,新阡去岁无。梨花自寒食,时节只愁予。可念此公怀,终焉托诸孤。故人尽荣宠,谁肯问幽居。宿昔试安命,自私犹畏途。伤心庾开府,老作北朝臣。今日看云意,依依入望频。如何久离阔,忽枉圣明朝。引绋增凄怆,临风独郁陶。”诗中“引绋”即指参与郑虔丧礼的悲戚场景。
语法功能:多作谓语,后接宾语或独立成句,常见于文言或正式文体。
语体色彩:庄重典雅,具古汉语特征,现代汉语中多为书面语或历史叙述。
搭配特点:常与“送葬”“执绋”“会葬”等丧仪词汇连用,或受“亲往”“咸来”等状语修饰。
1. 汉末名士郭泰卒,四方学者会葬,“引绋者至于人”。
2. 唐刘禹锡《为京兆韦尹贺元日祥雪表》:“士庶引绋,皆感恩而雨泣。”
3. 《宋史·礼志》:“百官素服,引绋至陵所。”
4. 清顾炎武《赠路光禄太平》诗:“他日过坟奠,荒原宿草春。平生一片心,引绋重沾巾。”
5. 近代章炳麟《驳康有为论革命书》:“而欲其引绋扶榇,恻怛崇敬,事不亦远乎?”
近义词:执绋、送葬、会葬、临丧、扶柩
反义词:庆贺、贺喜、迎娶、庆典(注:反义关系基于语境对立,非严格逻辑反义)
英语:to pull the funeral hearse ropes; to attend a funeral
日语:棺を引く(ひつぎをひく);葬儀に参列する(そうぎにさんれつする)
法语:tirer les cordes du corbillard; assister aux funérailles
礼制内涵:“引绋”体现古代“助丧”礼俗,《仪礼·既夕礼》详载绋绳数量与使用规制,诸侯用六绋,大夫四绋,士二绋,彰显等级制度。
社会功能:作为集体性丧仪活动,既表达对逝者的尊重,亦强化宗族与社会纽带,如《白虎通义》所言:“朋友之道,亲存不得行者,死则往殡葬之。”
单字释义:“引”甲骨文作弓弦牵引状,本义为开弓,引申为牵引;“绋”从糸弗声,《说文解字》:“乱系也”,特指殡葬所用麻质引棺索。
构词逻辑:动宾结构,“引”表动作,“绋”为对象,二字结合精准呈现丧礼核心环节。
使用现状:现代汉语中渐被“送葬”“执绋”等词替代,仅见于历史文献、古典文学研究及礼仪著作。
学术价值:作为礼学研究的活化石,常见于丧葬制度史、社会风俗史论著,如杨树达《汉代婚丧礼俗考》多次引用相关记载。
文化衍生:在台湾、闽南等地传统丧礼中仍保留执绋仪式,但多称“扶棺”或“牵灵”。