yǐnfū

隐夫


拼音yǐn fū
注音一ㄣˇ ㄈㄨ

繁体隱夫

基础信息

词语定义:“隐夫”为古汉语中用于指称隐士或遁世高人的称谓,多见于道家文献与史传文体。该词由“隐”与“夫”构成,“隐”表隐匿行迹,“夫”为古代对成年男子的尊称,合称即“隐逸之男子”。


引证典故

典籍出处:《庄子·让王》载:“中山公子牟谓詹子曰:‘身将隐,焉用亢为?’詹子曰:‘夫隐夫,非独避世也,亦将以全天。’此‘隐夫’之名,初见于先秦哲人论隐逸之道。”另《后汉书·逸民列传》记严光事,称其“耕富春山,自称‘隐夫’”,以示超脱权位、不求闻达之意。


词语用法

语法功能:“隐夫”作名词使用,常置于句中主语或宾语位置。如“时有隐夫居于岩穴”,或“世人莫识隐夫心”。“隐夫”不带修饰时泛指一般隐者;若加定语如“山林隐夫”“布衣隐夫”,则特指某类身份或生活状态的隐士。


词语例句

1. 山中偶遇一隐夫,不问世事,唯种兰读书。

2. 昔有渔父歌于江畔,人或呼之为隐夫。

3. 此城虽繁华,仍有隐夫结庐于郊野。

4. 隐夫者,不必无名,但其名不彰于世。

5. 夫子问政,隐夫笑而不答,拂袖而去。


近义反义

近义词:隐士、逸民、高士、处士(皆指退隐不仕之人)

反义词:显宦、仕者、朝臣(指居官任职者)


外语翻译

英文对应词:recluse, hermit, eremite(均含“隐居者”义,其中hermit尤强调独居修行)

日文汉字音读:いんふ(Infu),训读少见,常以“隠者”对应


文化学术

思想背景:“隐夫”概念根植于道家“无为而治”“返璞归真”及儒家“穷则独善其身”的观念。魏晋以降,玄学盛行,“隐夫”成为士人表达政治疏离与文化独立的重要符号。其形象常与山林、渔樵、耕读等意象关联,象征对世俗权力的拒绝与精神自由的追求。


字源解析

字形演变:“隐”甲骨文从阝从今,本义为隐蔽、藏匿;金文增“心”旁强化心理层面的内敛。“夫”象形为成年男子束发戴冠之形,上古用作男性通称。二字组合后,语义重心落在“夫”所代表的性别身份与“隐”所承载的行为状态之间,形成专指男性的隐逸者称谓。


现当代应用

现代语境:当代文学中偶见“隐夫”一词,多用于仿古风格小说或散文,用以刻画远离都市、专注技艺或修行的个体。例如某作家描写一位退休工程师栖居乡野,自号“云水隐夫”,体现对简朴生活的向往。此外,在文化研究论文中,“隐夫”被借用来分析传统社会中的边缘知识分子群体。



※ "隐夫"的意思解释、隐夫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。