首页汉语词典大女人大女人的意思
dànǚrén

大女人


拼音dà nǚ rén
注音ㄉㄚˋ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ


基础信息

释义:指在思想、性格、行为上独立自主、自信果敢、不依赖他人,通常在事业、家庭或社会生活中展现出强势、有主见特质的女性。该词常带有褒义,强调女性的自我实现和力量,但具体语境下也可能隐含负面评价。

词性:名词

结构:偏正结构(“大”修饰“女人”)

常见搭配:大女人主义、大女人心态、大女人作风


引证典故

起源:“大女人”一词源于20世纪末至21世纪初的中国社会文化语境,伴随女性主义思潮和性别平等讨论而兴起。它最初作为“小女人”的反义词出现,后者常指传统中依赖男性、性格温顺的女性形象。

文化背景:该词的流行与改革开放后中国女性社会地位提升相关,尤其在都市职场和媒体描述中,常用来刻画成功女性。例如,影视作品《大女当嫁》(2010年)等反映了此类形象,但“大女人”作为固定词汇的早期书面记录较少,更多见于口语和网络讨论。


词语用法

感情色彩:多为褒义,强调女性的独立与能力;但在某些语境下可能带贬义,暗示强势或缺乏柔韧。

适用对象:多用于成年女性,尤其指在职场、家庭或社会关系中表现主导性的个体。

语用提示:使用时需注意语境,避免误读为对女性性格的刻板评价。在正式文体中,更推荐使用“独立女性”“强势女性”等中性表述。


词语例句

1. 她是个典型的大女人,独自经营公司,还兼顾家庭事务,从不向困难低头。

2. 在团队决策中,她展现了大女人的魄力,果断推行改革方案。

3. 这部小说塑造了一位大女人主角,她在乱世中坚守信念,引领众人前行。

4. 有人批评她太“大女人”,但她认为独立自主是女性应有的权利。

5. 现代社会中,大女人不再罕见,她们在科研、政治等领域屡创佳绩。


近义反义

近义词:女强人、强势女性、独立女性、铁娘子

反义词:小女人、依赖型女性、柔顺女性

辨析:“女强人”更侧重事业成就,而“大女人”涵盖性格与生活态度;“小女人”强调传统性别角色中的温婉与依附性。


外语翻译

英语:strong woman; independent woman(注:直译可作“big woman”,但英语中更常用“strong/independent woman”以符合文化习惯)

日语:強い女性 (tsuyoi josei);独立した女性 (dokuritsu shita josei)

法语:femme forte;femme indépendante


文化学术

性别研究:“大女人”现象反映了第二波女性主义以来对性别角色的重构,挑战了“男强女弱”的二元对立。学者李银河在《女性主义》中指出,此类词汇的兴起映射了中国女性在现代化进程中的身份探索。

社会影响:该词伴随争议,一方面助推了女性自我意识的觉醒,另一方面也可能强化性别刻板印象(如将“强势”与“缺乏女性气质”关联)。在流行文化中,此类形象常被媒体符号化,需警惕其背后的商业消费逻辑。


字源解析

构词分析:“大”本义为体积、程度超越寻常,引申为“重要、主导”;“女人”指成年女性。组合后强调女性在传统性别框架中的“超越性”地位。

历史演变:20世纪前,“大”与“女人”组合罕见;21世纪初随网络媒体扩散,逐渐成为固定表达,与“大男子主义”形成性别对照。


现当代应用

媒体传播:在影视剧(如《欢乐颂》安迪)、自媒体文章中,“大女人”常被塑造为都市精英符号,强调其经济独立与情感自主。例如,综艺《乘风破浪的姐姐》通过展现成熟女性的多元能力,重新定义了“大女人”内涵。

社会讨论:该词频繁出现在性别平等议题中,如职场玻璃天花板、家庭责任分配等。年轻一代更倾向于将其与“自我实现”挂钩,而非单纯的性格标签。

跨文化对比:相较于西方“girlboss”等概念,中国的“大女人”更注重家庭与事业的平衡,折射出儒家文化背景下对女性角色的复杂期待。



※ "大女人"的意思解释、大女人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。