kòuchí

扣墀


拼音kòu chí
注音ㄎㄡˋ ㄔˊ

繁体釦墀

基础信息

释义:“扣墀”是中国传统建筑术语,特指古建筑中门槛或门框下的墀头部分被固定或装饰的处理方式。该词多用于描述明清时期官式建筑及民间建筑的檐下构件做法。


引证典故

文献出处:《营造法式》卷十四记载:“墀头者,檐柱外之石质或木质构件,其下须扣墀稳固。”清代样式雷家族的设计稿亦多次出现“扣墀”字样,指代墀头与墙体衔接的榫卯工艺。


词语用法

语法功能:作动词时,表示对墀头进行固定或加固;作名词时,指代经过特殊处理的墀头结构。常见于古建筑修缮图纸、匠作手册及地方志记载。

搭配对象:多与“砖”“木”“铁件”等材质连用,如“木扣墀”“砖扣墀”。


词语例句

例句1:《苏州府志·卷三十》载:“旧例凡墀头皆需扣墀,以防雨水渗坏梁柱。”

例句2:故宫太和殿修缮记录中提到:“将铜制扣墀件嵌入墀头基座,确保千年不倒。”

例句3:《江南园林营造》一书描述:“此园檐下扣墀处可见明代典型做法,以糯米灰浆黏合木楔。”

例句4:匠人口诀有言:“墀头不扣墀,雨漏穿堂室。”

例句5:南京明孝陵神道石刻基座铭文:“嘉靖年间重修,依古法扣墀加固。”


近义反义

近义词:“墀头加固”“榫卯固定”“压边处理”(均指类似工艺)。

反义词:“悬空墀头”(未固定处理的墀头状态)。


外语翻译

英语:“coping cap fixation” 或 “threshold reinforcement”。

日语:「墀頭固定(しとうこてい)」。


字源解析

构词分析:“扣”本义为捆绑、固定,“墀”为建筑构件名,二字组合专指对墀头的固定工艺。“墀”从土从台,原指土筑高台,后引申为建筑基座部件。


现当代应用

现代沿用:在古建筑保护中仍使用“扣墀”术语,如2006年山西应县木塔修缮工程采用“金属扣墀件”替代原有朽损木构件。

学术讨论:2019年清华大学建筑学院论文指出,扣墀工艺的失传导致部分明清建筑出现结构性隐患,呼吁恢复传统做法。


分字解释


※ "扣墀"的意思解释、扣墀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。