首页汉语词典吃回扣吃回扣的意思
chīhuíkòu

吃回扣


拼音chī huí kòu
注音ㄔ ㄏㄨㄟˊ ㄎㄡˋ


基础信息

词性:动宾结构短语,动词性用法,多作谓语。
释义:指在经济交易中,一方利用职务或关系优势,从对方获取超出正常交易金额的额外利益,通常以现金、礼品等形式返还给自己或关联方。
性质:商业贿赂行为的一种表现形式,常见于采购、销售、中介等交易场景。


引证典故

该词未见古代典籍记载,属现代汉语中因社会经济活动发展而衍生的新词语。最早可追溯至20世纪90年代市场经济活跃时期,随着企业间交易增多和监管制度不完善,此类行为逐渐被公众识别并命名。1997年《中华人民共和国刑法》修订时,将“公司、企业人员受贿罪”纳入,为打击吃回扣行为提供法律依据。


词语用法

使用语境:多用于非正式场合,常见于新闻报道、内部会议记录或日常讨论中。
搭配对象:常与“做”“搞”“暗中”“公开”等副词连用,如“做回扣”“搞回扣”。
语法功能:可作谓语(他吃回扣被查处),也可带宾语(吃供应商的回扣)。


词语例句

1. 这家公司的采购经理长期吃供应商的回扣,最终被审计部门发现。
2. 有些中介通过吃回扣抬高房价,损害购房者利益。
3. 监管部门严厉打击商业活动中吃回扣的不法行为。
4. 尽管公司明令禁止,仍有员工私下吃客户给的回扣。
5. 吃回扣不仅违反职业道德,还可能触犯刑法。


近义反义

近义词:拿好处、收红包、抽成过高、暗箱操作、权钱交易(部分重叠)。
反义词:公平交易、透明定价、廉洁从业、正当收益。


外语翻译

英语:take kickbacks / accept rebates
日语:リベートを受け取る(rebate o uketoru)
韩语:리베이트를 받다(libeiteu-reul bada)


文化学术

在企业管理研究中,吃回扣被视为代理成本问题的一部分,反映委托人与代理人之间的利益冲突。经济学家威廉·鲍莫尔指出,缺乏有效监督机制易导致此类机会主义行为。中国学者张维迎在《博弈论与信息经济学》中分析,回扣现象与市场信息不对称密切相关。司法实践中,最高人民法院多次强调对商业贿赂包括回扣行为的严惩立场。


字源解析

“吃”本义为进食,引申为接受、承受;“回扣”原指旧时银钱交易中找零的余款,后转指交易中秘密返还的额外报酬。“吃回扣”组合并非字面意义的饮食行为,而是比喻性地描述接受非法经济利益的过程,属于隐喻构词法。


现当代应用

当前,吃回扣仍是反腐败重点整治领域之一。国家市场监督管理总局定期开展商业贿赂专项整治行动。电商平台、医药流通、工程建设等行业尤为关注此类风险。企业内部普遍建立合规审查机制,防范采购、营销环节的利益输送。同时,媒体曝光案例推动公众认知提升,形成一定舆论监督效应。



※ "吃回扣"的意思解释、吃回扣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。