jīnhuí

今回


拼音jīn huí
注音ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˊ


基础信息

读音:jīn huí

词性:名词

基本释义:指当前这一次,现在这一回。多用于口语和书面语中,表示时间上最近发生或正在进行的某次事件或情况。


引证解释

古代文献:在古汉语中,“今回”作为时间指示词,常见于诗词和笔记中。例如,唐代诗人白居易在《琵琶行》中虽未直接使用“今回”,但类似结构“今朝”“今夕”频繁出现,体现“今”与时间词的结合用法。宋代文献如《朱子语类》中,“今回”偶见用于指代当前事件,强调与“前回”的对比。

现代释义:在现代汉语中,“今回”保留古义,但使用频率较低,多见于文学或正式语境,指“这一次”或“这一回”,常与“上次”“前回”等词对应。


国语辞典

释义:表示当前这一次或这一回的事件。

用法说明:多用于口语和书面语中,强调时间上的即时性,常与“上次”“下次”形成对比。


词语用法

语法功能:“今回”在句子中通常作主语、宾语或状语,用于指代具体事件或情况。例如,作主语时:“今回的比赛很精彩”;作宾语时:“他记住了今回的教训”。

搭配习惯:常与动词如“参加”“经历”“记住”等搭配,或与名词如“事件”“机会”等连用,表示对当前事件的强调。


词语例句

1. 今回的会议非常重要,大家务必准时参加。

2. 他吸取了上回的教训,今回表现得更加谨慎。

3. 今回的旅行让我收获了许多美好回忆。

4. 在今回的考试中,她取得了优异的成绩。

5. 今回的合作项目进展顺利,预计下月完成。


近义词反义词

近义词:此次、这次、此番、本轮。

反义词:前回、上次、往次、下次。


外语翻译

英语:this time; the current occasion。

日语:今回(こんかい),常用于日常对话和书面语中,表示“这一次”。

法语:cette fois; la présente occasion。


学术扩展

语言学分析:“今回”由“今”(表示当前时间)和“回”(表示次数或事件)构成,属于汉语中的时间-事件复合词。在历时语言学中,这类词反映了汉语对时间概念的精确表达,常用于对比语境中。

语用学研究:“今回”在语用上强调即时性和特定性,常用于正式或文学文本中,以突出当前事件的独特性,与“前回”形成时间序列对比。


字形结构

构成:“今”为独体字,甲骨文形似口含物,表示“当前”;“回”为象形字,甲骨文形似漩涡,本义为“旋转”,引申为“次数”。整体结构为并列式复合词。

部首笔画:“今”部首为人,4画;“回”部首为囗,6画。


音韵演变

中古音:“今”在《广韵》中属见母侵韵,拟音为/kĭĕm/;“回”属匣母灰韵,拟音为/ɣuɒi/。整体读音在中古汉语中接近/kĭĕm ɣuɒi/。

现代音变:从古至今,“今”的声母由见母/k/演变为现代汉语的j/ʨ/,韵母由侵韵变为in;“回”的声母由匣母/ɣ/演变为h/x/,韵母由灰韵变为ui。整体读音演变为jīn huí。


文化内涵

文化意义:“今回”在汉语文化中体现了对时间流动的感知,常用于强调“当下”的重要性,与儒家“珍惜时光”思想相关。在文学中,它常用来表达对当前事件的反思或期待。

文学应用:多见于古典诗词和现代散文,如鲁迅杂文中偶用“今回”来指代社会事件,增强文本的即时感和批判性。


成语接龙

本次不适用,因“今回”非成语,但可进行词语接龙:今回→回顾→顾盼→盼头→头回(注:此为游戏性接龙,非固定成语)。


词语辨析

与“这次”的区别:“今回”更偏书面和正式,带有古语色彩;“这次”更口语化,使用频率更高。例如,“今回的会议”显得庄重,而“这次的会议”更日常。

与“此番”的异同:“此番”与“今回”义近,但“此番”更常用于文学或演讲中,强调“这一轮”或“这一阶段”,而“今回”更侧重单次事件。


网络用法

网络流行:在网络语言中,“今回”使用较少,但偶见于论坛或社交媒体,用于强调“当前这次”事件,常带有幽默或强调语气。例如,在游戏讨论中:“今回的更新太给力了!”

表情包与梗:暂无固定网络梗,但可能结合其他词形成新表达,如“今回必赢”,用于表达对当前机会的信心。


教学应用

教学建议:在汉语教学中,“今回”可作为中级词汇引入,通过对比“上次”“下次”来讲解时间序列。教师可设计情景对话,如“今回的作业是什么?”帮助学生掌握用法。

常见错误:学习者易将“今回”与“今天”混淆,需强调“回”表示“次数”,而非“日子”。练习时可使用填空题型强化记忆。


相关典故

暂无特定典故,但“今回”在历史文献中常与事件记录相关。例如,在明清小说中,“今回”用于叙述当前情节,如《水浒传》中类似结构“今番”指“这一回”,强调故事转折。


现代应用

日常使用:在现代汉语中,“今回”多见于正式文档、新闻报告或文学创作,如“本次会议”的替代表达。在商务语境中,用于强调当前项目或机会。

媒体示例:在新闻报道中,标题如“今回地震影响范围广”可增强即时感;在广告中,“今回优惠仅此一次”用于吸引消费者。


分字解释


※ "今回"的意思解释、今回是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。