词语:白玉墀
拼音:bái yù chí
词性:名词(多用于古典诗文)
释义:用白玉铺砌的台阶或宫殿前的石阶,常象征高洁、富贵或帝王居所。
出处一:《汉书·外戚传上》载汉武帝“乃起明光宫,发燕赵美女二千人充之……皆以夜事,号曰‘夜宫女’,迭以次上,终夜不过一再,久者一岁,少者数月而已。后宫位次,白玉为墀。”此处的“白玉墀”指宫廷中奢华的建筑装饰,用以体现皇权威仪。
出处二:唐代诗人李贺《金铜仙人辞汉歌》中有“空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”虽未直接写“白玉墀”,但其诗风常借“玉阶”“金殿”等意象烘托宫廷之盛,其中“玉墀”即代指皇家建筑。
出处三:南朝江淹《恨赋》云:“至乃敬通见抵于前,令威宿昔而知命,役聪明于玉墀之上,驰文章于金马之门。”此处“玉墀”泛指朝廷高官显宦所处之地,后引申为仕途高位或文臣荣宠之所。
语法功能:主要作名词性成分,可单独使用,也可作定语修饰其他名词,如“白玉墀上”。
语义色彩:多为褒义,常用于形容宫殿华贵、地位尊贵或人格高洁;在特定语境下亦可带有讽刺意味,如借奢华建筑暗讽统治者奢靡。
修辞特点:属于借代与比喻结合的表达方式,以“白玉”喻品格之高洁,以“墀”(台阶)喻权势之显赫,形成双重象征意义。
例句1:白玉墀前舞凤凰,九重春色醉仙桃。(仿唐风诗句,形容皇宫气象恢宏)
例句2:昔年走马白玉墀,今日飘零楚水湄。(表达昔日仕宦得意而今落魄之慨)
例句3:玉墀高耸接云霓,谁识当年谏草遗?(借白玉墀追忆忠臣直言进谏之事)
例句4:君王宴罢归何处?唯有清风拂白玉墀。(抒发文人超脱尘世、向往清雅的情怀)
例句5:白玉墀非久住地,黄金台已化荒丘。(感叹荣华易逝,世事无常)
近义词:玉阶、瑶阶、丹墀、金阶、紫宸阶
反义词:蓬门、荆扉、茅檐、土阶、藜床(皆指贫寒简陋之所)
英语:jade steps / white jade terrace
法语:marches de jade blanc
德语:weiße Jade-Stufen
日语:白玉の段(はくぎょくのだん)
文化内涵:“白玉墀”在中国传统文化中承载着多重象征意义:其一,作为帝王宫阙的组成部分,代表权力中心与礼制秩序;其二,在文人诗词中常被用来寄托对理想政治或清高人格的追求;其三,“玉”本身具有“君子比德于玉”的文化传统(《礼记·聘义》),因此“白玉墀”也隐喻士人坚守节操、不染尘俗的精神境界。
学术研究:在历史文献学与文学意象研究中,“玉墀”被视为“宫廷意象群”的重要构成元素。学者如叶嘉莹曾指出,此类词汇不仅反映古代建筑美学,更深层映射士人对“庙堂—江湖”二元对立的身份焦虑与文化认同。
字形演变:“白”为象形字,甲骨文像日光之色,本义为白色;“玉”为会意兼形声字,象三玉相连,表示美石;“墀”(chí)从土、犀声,本义为殿堂前的台阶。《说文解字》释“墀”曰:“涂也。从土,犀省声。”段玉裁注:“谓以泥涂饰阶庭也。”后世因宫殿多饰以玉石,故“白玉墀”成为专称。
构词逻辑:“白玉”修饰“墀”,构成偏正式复合词,强调材质之珍贵与形态之洁净,整体凸显庄严华美之意象。
文学创作:在当代古风小说、影视剧本及网络诗歌中,“白玉墀”仍频繁出现,如某仙侠剧中描写主角重返仙宫,“踏过千年未改的白玉墀”。
品牌命名:部分高端房地产项目曾以“白玉墀苑”为名,借古雅之名彰显住宅品质与文化品位。
教育领域:在语文教学中,“白玉墀”常被选入高中古诗文阅读篇目,用于讲解古典意象与修辞手法。