piānlí

偏离


拼音piān lí
注音ㄆ一ㄢ ㄌ一ˊ

词性动词
繁体偏離

基础信息

拼音:piān lí

词性:动词

基本释义:指离开正确的道路、方向、标准或目标,产生了偏差或背离。


引证典故

“偏离”一词由“偏”和“离”两个语素构成,其核心含义源于这两个字的古义结合。“偏”在古汉语中意为不正、倾斜,如《尚书·洪范》有言:“无偏无党,王道荡荡。”意指不偏不倚。“离”则有分开、背离之意,如《周易》中的“离”卦象征附着,但也隐含分离之象。二字组合,强化了“因偏斜而离开”的意象。该词在古代文献中多用于描述具体事物的方位偏离,后逐渐引申至抽象的标准和行为规范。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语,后可接宾语,构成“偏离+宾语”结构,如“偏离航线”、“偏离主题”。

搭配对象:常与“方向”、“路线”、“目标”、“标准”、“轨道”、“主题”、“初衷”等抽象名词搭配,强调对既定规范的背离。

语体色彩:中性词,多用于书面语和正式场合,如学术讨论、政策分析、技术报告等。


词语例句

1. 由于导航系统故障,飞机严重偏离了预定航线。

2. 他在演讲中多次偏离主题,导致听众感到困惑。

3. 这项政策的执行过程中,出现了偏离初衷的现象。

4. 实验数据如果偏离正常范围,就需要重新检查设备。

5. 在人生道路上,我们要时刻警惕,不要偏离正确的价值观。

6. 他的行为已经严重偏离了社会道德的基本准则。


近义反义

近义词:背离、偏离、违背、脱离、偏离、误差、偏差

反义词:遵循、符合、遵从、吻合、贴合、保持一致


外语翻译

英语:deviate, diverge

日语:それる、逸脱する

德语:abweichen

法语:dévier


文化学术

“偏离”在学术领域具有重要应用价值。在统计学中,“偏离”指观测值与期望值之间的差异;在工程学中,它用于描述系统运行状态与设计标准的偏差;在社会科学中,常用来分析个体或群体行为与社会规范的背离现象,如“社会偏离行为”。这一概念帮助各学科量化和分析“异常”或“非预期”状态,是质量控制、风险管理和行为研究的核心术语。


字源解析

“偏”字从人从扁,本义为人不正,引申为倾斜、不居中;“离”字繁体为“離”,从隹从离,本义为黄鹂鸟,假借为分离、违背之意。二字合成“偏离”,形象地表达了“因倾斜不正而导致分离”的动态过程,既可用于空间方位,也可用于抽象关系。


现当代应用

在当代社会,“偏离”的应用场景极为广泛。在科技领域,它用于描述无人机导航偏离、算法输出偏差等;在公共管理中,常见于“政策执行偏离”的分析;在媒体语境下,常批评“偏离事实的报道”;个人发展方面,则强调“勿偏离人生目标”。随着大数据和人工智能的发展,“偏离检测”已成为数据安全和技术监控的关键环节,凸显该词在现代社会中的持续生命力。


分字解释


※ "偏离"的意思解释、偏离是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。