首页汉语词典一合再离一合再离的意思
yīhézàilí

一合再离


拼音yī hé zài lí
注音一 ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ ㄌ一ˊ

繁体一合再離

基础信息

词语定义:“一合再离”指事物短暂结合后又再度分离,多用于描述关系或局势反复无常。


引证典故

文献出处:《南史·王融传》载:“融少而轻果,好交游,然一合再离,终无定分。”此处以人际交往为例,说明王融交友虽多但难以长久维系。

历史用例:宋代陈亮《上孝宗皇帝第一书》有言:“天下之势,一合再离,非一日之故也。”此句用以说明国家分裂与统一交替的历史规律。

哲学引申:道家典籍中亦见类似表述,如《庄子·则阳》提及“合而不固,离而不绝”,与“一合再离”形成思想呼应,强调变化无常之理。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或状语,常修饰动词性成分,表示行为或状态反复发生。

使用场合:多用于书面语,适用于历史叙述、政治分析、人际关系评价等语境。

感情色彩:中性偏贬,隐含对不稳定状态的批评或对无常现象的无奈。


词语例句

历史叙事:战国七雄之间纵横捭阖,联盟频变,实为典型的一合再离。

人物评述:他虽才华横溢,但因性格浮躁,终致仕途屡起屡仆,可谓一合再离。

政治评论:两党在环保议题上一度携手推进立法,旋即因利益分歧再度对立,再现一合再离之局。

文学描写:这对恋人初时如胶似漆,转瞬又各奔东西,其情路正是一合再离的写照。

学术讨论:某些国际条约的缔结过程呈现出一合再离的特征,反映出主权让渡与现实利益的冲突。


近义反义

近义词:离合无常、聚散不定、时合时分、反复无常

反义词:始终不渝、持之以恒、不离不弃、坚如磐石


外语翻译

英语对应表达:repeated union and separation / cyclical reconciliation and estrangement

日语对应表达:一度合って二度離れる(いちどあわて にじきわれる)

法语对应表达:union et séparation répétées


文化学术

史学视角:在中国传统史观中,王朝兴衰常被解读为“一合再离”的政治周期律,如司马光《资治通鉴》所载汉唐更替即具此特征。

社会学应用:现代组织行为学借用该词形容非正式群体动态,指成员间合作缺乏制度保障易导致关系断裂。

语言学价值:四字格结构体现汉语凝练特色,“一…再…”句式强化了动作的重复性与不稳定性。


字源解析

构词法:“一”为副词,表次数;“合”本义为闭合、聚合;“再”表重复;“离”即分离。整体构成时间序列上的动作叠加。

语义演变:原出南朝史籍,初用于人际网络描述,后扩展至政治、军事等领域,语义范围逐步泛化。

音韵特点:属平仄相间结构(入平平平),节奏明快,利于记诵与传播。


现当代应用

媒体使用:新闻报道中常见于描述选举联盟瓦解或外交谈判破裂,如“两岸关系曾有一合再离的波动”。

教育领域:语文教材选录相关古文段落,帮助学生理解该成语的历史语境与文化内涵。

网络语言:部分青年群体将其缩略为“一合二离”,用于调侃社交关系的不确定性,属非正式变体。



※ "一合再离"的意思解释、一合再离是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。