词义:秦筝,即古筝,是中国传统弹拨乐器,因最早流行于秦地(今陕西一带)而得名。"筝"字本身即与秦地有深厚关联,故"秦筝"成为古筝的古称或雅称。
词性:名词
构词方式:偏正结构,"秦"为地名修饰语,"筝"为中心语
使用频率:现代日常用语中使用较少,多见于古典文学、诗词及音乐专业领域
最早出处:筝的起源与秦地关系密切。《史记·李斯列传》载李斯《谏逐客书》中有"夫击瓮叩缶,弹筝搏髀,而歌呼呜呜快耳者,真秦之声也"之语,这是"秦筝"一词最早的文献依据,明确将筝与秦地音乐联系在一起。
汉代文献:应劭《风俗通义》记载:"筝,谨按《礼·乐记》,五弦,筑身也。今并、凉二州筝形如瑟,不知谁所改作也。或曰蒙恬所造。"此处虽未直称"秦筝",但所述筝的形制与流传地域与秦地密切相关。
唐代诗词中的定型:唐代诗人大量使用"秦筝"一词入诗,使其成为固定的文学意象。李白《春日行》有"佳人当窗弄秦筝,清袖无弦拂素桐",白居易《听崔七妓人弹筝》有"花脸云鬟坐玉楼,十三弦里一时愁",虽未直用"秦筝"二字,但筝乐与秦地文化的关联在唐代文学中已根深蒂固。
宋代延续:宋代文人延续了这一用法,秦观等词人在作品中以"秦筝"代指筝乐,寄托离愁别绪。
本义用法:指代古筝这一乐器本身,多用于书面语或正式场合。如"她自幼习秦筝,技艺精湛。"
借代用法:以"秦筝"代指筝乐、筝曲或弹筝之声,常见于诗词创作。如"秦筝声断人何处",此处"秦筝"并非指乐器实体,而是指筝所发出的音乐。
文化意象用法:在古典文学中,"秦筝"常与离别、思乡、哀怨等情感相联系,成为一种承载特定情感内涵的文化符号。秦地自古为边塞要地,筝声激越悲凉,故"秦筝"在文学中多带有苍凉、幽怨的情感色彩。
现代专业用法:在民族音乐学、乐器学等领域,"秦筝"有时特指陕西筝派或陕西风格的筝乐演奏,以区别于河南筝派、山东筝派、潮州筝派等其他流派。
古籍用例:
1. 唐·岑参《秦筝歌送外甥萧正归京》:"汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。"
2. 唐·李白《春日行》:"秦筝声促秦家曲,十五弦中哀怨生。"
3. 唐·白居易《听崔七妓人弹筝》:"花脸云鬟坐玉楼,十三弦里一时愁。"
近现代用例:
4. 鲁迅在书信中提及友人演奏秦筝之事,以寄寓对故人的思念。
5. 现代音乐评论文章中写道:"陕西秦筝保留了最为古朴的演奏技法,其音苍劲浑厚,与他派迥异。"
当代文学用例:
6. 当代作家在历史小说中写道:"夜深人静,远处传来秦筝之声,如泣如诉,令人不忍卒听。"
7. 某古筝演奏家在演出介绍中提到:"今晚演奏的《秦桑曲》是秦筝代表曲目,曲调源于陕西地方戏曲音乐。"
近义词:
1. 古筝——"秦筝"即古筝的古称,二者指同一乐器,"秦筝"更具文学色彩
2. 银筝——古人对筝的美称,因筝弦多以银丝装饰得名,常见于诗词
3. 云和筝——古代对筝的雅称,典出《周礼》
4. 瑶筝——以"瑶"美称筝,意为如玉般美好的筝
反义词:
无直接反义词。若从乐器类型角度,琵琶、古琴、箜篌等均为不同乐器,但非严格反义关系。
英语:Qin zheng(音译);Gu zheng(古筝的通用英译);ancient Chinese zither(描述性翻译)
日语:秦筝(しんそう,shinsō);こと(琴,koto,日本传统弦乐器,与古筝有亲缘关系但形制不同)
法语:Qin zheng(音译);cithare chinoise(中国筝)
德语:Qin zheng(音译);chinesische Zither(中国齐特琴)
韩语:진쟁(秦筝,jinjaeng);고쟁(古筝,gogyeong)
乐器学角度:筝是中国最古老的弹拨乐器之一,弦数经历了五弦、十二弦、十三弦等演变过程。现代标准古筝为二十一弦。秦筝在乐器形制上保留了早期筝的特点,陕西筝派在演奏中大量使用"苦音"(微升fa和微降si),形成独特的音阶体系,这与陕西地方戏曲(如秦腔、碗碗腔)的音乐特征一脉相承。
音乐史角度:筝在先秦时期流行于秦地,汉代以后逐渐传播至全国,形成各地不同的演奏风格。唐代是筝乐的鼎盛时期,宫廷、民间均以弹筝为尚。宋代以后,筝乐在民间继续发展,但文人雅集中的地位有所变化。
文学角度:"秦筝"在中国古典诗词中是一个高频意象,其情感指向以悲怨、哀婉为主。这一方面源于秦地音乐本身激越苍凉的风格特征,另一方面也与筝在文学传统中逐渐形成的象征意义有关。从《诗经》时代到唐宋诗词,筝乐与女性、离别、闺怨等主题反复关联,"秦筝"因此成为表达幽怨之情的经典意象。
地域文化角度:陕西(古秦地)至今仍是中国筝乐的重要传承地。陕西筝派以周延甲先生为代表,在20世纪中叶进行了系统的曲目整理和技法创新,创作了大量具有陕西地方风格的筝曲,如《秦桑曲》《姜女泪》《香山射鼓》等。
"筝"字:"筝"字从竹,争声。许慎《说文解字》释为"五弦筑身也"。关于"筝"字的来源,历来有两种说法:一说"筝"因"铮铮"之声而得名,取其音响特征;一说与"争"字有关,传说二人争瑟,破而为二,故得"筝"之名。
"秦"字:"秦"为会意字,甲骨文形似双手持杵舂禾,本义为谷物的一种,后借为地名,指周代诸侯国秦国,辖地大致在今陕西一带。"秦"作为地名,在汉语中常与西北边地、苍凉悲壮的文化意象相联系。
"秦筝"合义:"秦筝"一词将乐器与地域绑定,既说明筝的流行地域,也暗示了筝乐激越悲凉的音色特征。这一命名方式体现了中国古代乐器命名中"以地系器"的传统,类似的有"楚瑟""齐竽"等。
音乐教育领域:在专业音乐院校的古筝教学中,"秦筝"或"陕西筝派"是重要教学内容之一。西安音乐学院等机构在秦筝的传承与研究方面具有突出地位,培养了大量陕西筝派的演奏人才。
舞台表演领域:当代古筝演奏家在国际文化交流中,常以"秦筝"之名介绍中国古筝的历史渊源,以增强文化辨识度。部分演奏家在独奏音乐会中使用"秦筝"作为主题,突出陕西筝派的艺术特色。
文创与品牌领域:国内部分古筝制造商以"秦筝"作为品牌名称或产品系列名,强调产品的传统工艺和文化底蕴。
文学创作领域:当代诗词、散文、小说作者仍在使用"秦筝"一词,延续其古典意象功能。在历史题材文学作品中,"秦筝"常作为时代氛围的营造元素出现。
学术研究:民族音乐学界对秦筝的研究持续深入,涉及陕西筝派的历史沿革、曲目体系、演奏技法、音律特征等多个方面。近年来,关于秦筝与秦腔音乐关系的研究成为一个热点方向。