词性:形容词
结构:并列式合成词。“肃”与“庄”两个语素意义相近,共同表示严肃、庄重之意。
释义:形容人的神情、举止或整体氛围严肃而庄重,不苟言笑,令人产生敬畏之感。
“肃”与“庄”二字,其古义均含敬畏、端正之意。《诗·大雅·思齐》有“肃肃在庙”,形容宗庙祭祀时庄敬严肃的气氛。《礼记·曲礼上》云:“毋不敬,俨若思,安定辞,安民哉。”郑玄注:“俨,矜庄貌。”古人以此为君子修身之要。后世文人将“肃”与“庄”连用,以强化其表达效果。例如,明代小说《醒世恒言》中即有“面容肃庄”之类的描述,用以刻画人物端方持重的神态。
句法功能:主要作谓语、定语。作谓语时,描述主语的状态;作定语时,修饰名词。
语体色彩:书面语色彩较浓,多用于文学作品、正式场合的人物描写或评价,日常口语中使用频率较低。
搭配对象:常与“面容”、“神色”、“表情”、“仪态”、“气氛”等词搭配。
1. 听闻国难,他收起了平日的笑容,面容顿时肃庄起来。
2. 老先生一生治学严谨,即便在闲谈时,神态也颇为肃庄。
3. 祠堂里陈列着先祖的牌位,气氛肃庄,令后人不敢高声喧哗。
4. 她身着旗袍,步态从容,举止间自有一种端方肃庄的气度。
5. 法官宣读判决时,语气肃庄,法庭内落针可闻。
6. 殿堂之上,百官肃立,神情肃庄,等待君王发话。
7. 纪念碑前,所有瞻仰者都自觉地保持肃庄,以示对英烈的崇敬。
近义词:严肃、庄重、端庄、威严、凝重。其中,“严肃”偏重态度认真,不随便;“庄重”偏重举止不轻浮;“端庄”多用于形容仪态,尤指女性;“威严”则带有令人敬畏的权势感;“凝重”多形容气氛或色泽,形容人时指神态深沉庄重。“肃庄”更强调由内而外散发出的、令人生敬的庄重感。
反义词:轻浮、佻达、嬉皮笑脸、玩世不恭、放浪形骸。这些词语均形容态度不端正、举止随意、缺乏庄重感。
英语:solemn and dignified; solemnity and decorum
日语:肃然として、重々しい(しゅくぜんとして、おもおもしい)
韩语:엄숙하고 장중하다
“肃庄”一词所描绘的神态,是中国传统文化中推崇的“君子”人格与“礼”的外在表现之一。儒家思想强调“主敬”、“行己有恭”,认为人的外在仪态应反映内心的修养与对人、事、物的尊重。在绘画与戏曲艺术中,对于帝王、将相、高僧、宿儒等角色的塑造,常通过特定的身段、表情和服饰来展现其“肃庄”之气,以传达角色的身份、德行与威严。这种审美取向,也渗透到传统建筑(如庙堂、书院)的空间设计与礼仪规程之中。
“肃”:会意字。甲骨文形似人手持棍棒等刑具,本义为战战兢兢、恭敬。《说文解字》:“肃,持事振敬也。”引申出严肃、恭敬、揖拜等义。
“庄”:形声字。从艸,壮声。本义为草大貌。《说文解字》:“庄,草大也。”后假借为“严”,引申出端正、庄重、恭敬等义。“庄”又有道路(康庄大道)、庄园等义。
合成词义:二字结合,以近义语素并列,强化了严肃、端正、令人敬畏的语义。
在现代汉语书面语中,“肃庄”一词仍然保有其生命力,但相较于“严肃”、“庄重”等常用词,其使用范围较窄,更具文雅色彩。它常见于以下语境:
1. 文学创作:用于塑造人物性格,刻画其严肃、威严或虔诚的一面。
2. 人物评述:在悼词、回忆录或正式评价中,形容逝者或长者生前的神态气质。
3. 仪式描述:用于描绘祭祀、典礼、会议等正式场合的氛围与参与者的态度。
在公共话语中,该词偶见于对历史人物、文化传统的描述中,用以唤起一种庄重的历史感或道德感。