拼音:zhuāng yuàn
注音:ㄓㄨㄤ ㄩㄢˋ
词性:名词
结构:偏正式合成词(庄+院)
基本释义:指旧时富贵人家在乡村建造的包含住宅、园林及附属建筑的宅院群落,通常带有田产管理功能。
古代文献: 1. 《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》:“这所庄院,前后共有多层,一边是书房,一边是花园。” 2. 《水浒传》第九回:“柴进便邀宋江去后堂深处,已安排下酒食了,便请宋江正面坐地,柴进对席。宋清有宋江在上,侧首坐了。三人坐定,有十数个近上的庄客并几个主管,轮替着把盏,伏侍劝饮。柴进再三劝宋江弟兄宽怀饮几杯,宋江称谢不已。” 3. 《红楼梦》第十五回:“原来这铁槛寺是宁荣二公当日修造,现今还是有香火地亩布施,以备京中老了人口,在此便宜寄放。其中阴阳两宅俱已预备妥贴,好为送灵人口寄居。不想如今后人繁盛,其中贫富不一,或性情参商,有那家业艰难安分的,便住在这里了;有那尚排场有钱势的,只说这里不方便,一定另外或村庄或尼庵寻个下处,为事毕宴退之所。”此处“村庄”实指郊外庄院。
释义:乡村中富户所建的大型宅第,常包含居住区、仓储区、作坊及园林等复合功能建筑群。
特征说明:区别于城市宅邸,庄院多与农田毗邻,兼具居住与庄园管理双重属性,建筑规模体现主人的社会地位。
语法功能:主要作主语、宾语,可受数量词修饰(如“一座庄院”“几处庄院”)
搭配特点: 1. 与方位词搭配:庄院前/后/内/外 2. 与动词搭配:修建庄院、看守庄院、巡视庄院 3. 与形容词搭配:气派的庄院、荒废的庄院、幽深的庄院
语体色彩:具文学性与历史感,现代口语中多改用“庄园”“别墅”等词
1. 暮色中,那座青砖灰瓦的庄院静静矗立在半山腰,飞檐翘角依稀可辨。
2. 他祖上留下的庄院占地百亩,院墙内既有粮仓马厩,也有亭台水榭。
3. 小说里描写的这座庄院机关重重,每道月亮门后都藏着不为人知的秘密。
4. 战乱过后,朱门绣户的庄院只剩断壁残垣,荒草蔓过石阶。
5. 庄院的老管家每日清晨必巡遍七十二间房舍,这个习惯保持了四十年。
近义词: 1. 庄园(侧重产业属性) 2. 宅院(规模较小) 3. 别业(特指郊外别墅) 4. 府邸(多指城市官宅)
反义词: 1. 茅屋(材质与规模对比) 2. 陋室(品质与地位对比) 3. 蜗居(空间对比)
英语:manor house / country villa
日语:庄屋(しょうや) / 別荘(べっそう)
法语:manoir / domaine rural
德语:Gutshof / Landhaus
建筑学特征:典型庄院多采用中轴对称布局,按功能划分为居住区(正房、厢房)、礼仪区(祠堂、厅堂)、服务区(厨房、仓房)及防御设施(围墙、角楼)
社会经济意义:作为封建土地制度的物化形态,庄院既是地主经济管理中心,也是宗法权力的空间载体,如山西王家大院、乔家大院等典型案例
庄:形声字,从艸壮声,本义为草茂盛,引申为田庄、村落
院:形声字,从阜完声,本指有围墙的庭院,后特指大型建筑群
构词法:偏正结构,“庄”限定“院”的属性和功能
中古音:庄(庄母阳韵)·院(云母元韵)
近代音变:受北方官话影响,庄母由[tʃ]演变为[ʈʂ],云母由[ɣ]演变为零声母
空间政治学:庄院的建筑规制体现传统礼制,如《礼记》载“大夫营宫室,宗庙为先,厩库为次,居室为后”的空间秩序
文化符号:在文学作品中常作为封建社会的微观缩影,如《白鹿原》中白鹿两家的庄院象征宗族势力的对峙
庄院深深 → 深宅大院 → 院宇森森 → 森罗万象 → 象箸玉杯
与“庄园”区别:庄院强调建筑实体,庄园侧重产业体系;庄院必含居住功能,庄园可纯为生产单位
与“宅第”区别:宅第可位于城市,庄院特指乡村;宅第规模可大可小,庄院必成建筑群落
游戏用语:在《我的世界》等沙盒游戏中指玩家建造的模拟庄院建筑
网络文学:成为古风小说常见场景标签,如“庄院种田文”“庄院宅斗文”等子类型
汉字教学:可通过“庄”字的草字头讲解古代聚落与农耕文明的关系
文化教学:结合《红楼梦》的贾府庄院、鲁迅笔下的鲁镇宅院讲解传统建筑文化
《世说新语》载:西晋石崇与王恺争豪,其金谷园庄院“冠绝时辈,庖膳穷水陆之珍”,后成为奢靡庄院的典型意象
杜甫《陪郑广文游何将军山林》:“名园依绿水,野竹上青霄”描绘的即是唐代贵族庄院的园林景观
文旅开发:山西常家庄园、四川刘氏庄院等作为文化遗产旅游景点
影视取