首页汉语词典参议院参议院的意思
cānyìyuàn

参议院


拼音cān yì yuàn
注音ㄘㄢ 一ˋ ㄩㄢˋ

词性名词
繁体參議院

基础信息

基本释义:参议院是实行两院制议会国家中议会的上议院名称,通常与下议院(或称众议院)共同构成国家的立法机关。

词性:名词

历史渊源:该制度起源于古罗马的元老院(拉丁语:Senatus),现代参议院多承袭其名与部分职能,作为立法体系中的复审与制衡机构。


引证典故

古典渊源:古罗马元老院原为咨询机构,由贵族和卸任官员组成,负责审议法律、指导外交。英语“Senate”即源于拉丁语“senex”(长者),体现其尊崇地位。

现代转型:美国1787年宪法首次在现代国家体制中设立参议院,各州不论人口均有两名代表,以平衡大州与小州利益,成为联邦制重要特征。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“参议院通过法案”“参议院议长”。

搭配特点:多与立法程序词汇连用(审议/否决/批准),常与“众议院”对举,强调两院制特征。

语体色彩:正式政治术语,常见于官方文件、新闻报道及学术论述。


词语例句

1. 美国参议院以65票对35票通过了《削减通胀法案》。

2. 这项条约需要获得参议院三分之二多数批准才能生效。

3. 参议院司法委员会正在对最高法院大法官提名人进行资格审查。

4. 澳大利亚参议院议长宣布休会至下周三。

5. 日本参议院选举结果将决定修宪势力能否保持三分之二议席。


近义反义

近义词:上议院、元老院(历史语境)、立法局(特定地区)

反义词:下议院、众议院、国民议会(一院制)

辨析说明:“上议院”为类属统称,“参议院”特指采用此名称的上议院;反义词关系体现在两院制议会中的职能分工与制衡。


外语翻译

英语:Senate

法语:Sénat

西班牙语:Senado

俄语:Сенат

日语:参議院(さんぎいん)


文化学术

政治学意义:体现混合政体思想,通过更长的议员任期(如美国参议员任期6年)、更高的年龄门槛(通常需年满30岁)实现立法审慎性。

比较制度:英国上议院(House of Lords)保留贵族制遗存,法国参议院间接选举产生,德国联邦参议院(Bundesrat)则由各州政府代表组成。

学术研究:政治学界关注参议院在联邦制中的作用、两院协商机制、以及其对立法效率与民主代表性的影响。


字源解析

构词分析:“参”取“参与、商议”之义,“议”即审议评议,“院”指代机构场所。日文借用汉字“参議院”作译名后回流中文。

词源流变:中国古代有“参知政事”等官职,但无对应机构。现代语义完全对应西方议会制度,属文化借词范畴。


现当代应用

国际实践:全球约40个国家设参议院,巴西参议院有81席,加拿大参议院由总督任命,意大利参议院与众议院权力平等。

改革动态:近年来多国出现参议院改革讨论,如法国推动议员选举方式改革,泰国参议院在过渡期保留军方委任席位等争议。

数字治理:各国参议院逐步推行电子投票系统、立法数据公开平台,如美国参议院官网提供实时议程与投票记录查询。



※ "参议院"的意思解释、参议院是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。