读音:xiǎng qíng
注音:ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ
释义:晴朗无云,阳光明媚。形容天气非常晴朗。
词性:形容词。
老舍《骆驼祥子》第十一章:“响晴的蓝天,浮着几片白云。”
老舍《北京的春节》中也有类似用法,形容冬日晴朗的天气。
常作谓语、定语。如“天气响晴”“响晴的天”。
多用于口语和文学描写,强调天气晴朗无云,阳光充足。
1. 今天天气响晴,万里无云。
2. 响晴的午后,阳光洒在院子里,暖洋洋的。
3. 老舍笔下,济南的冬天是响晴的。
4. 雨过天晴,响晴的天空像洗过一样。
5. 他推开窗,外面是一片响晴的秋色。
6. 响晴的夜空,星星格外明亮。
近义词:晴朗、晴好、明媚、万里无云。
反义词:阴沉、阴霾、阴雨、乌云密布。
英语:clear and bright, brilliantly sunny, cloudless and sunny.
法语:temps clair et ensoleillé, grand soleil.
日语:からりと晴れた、快晴。
“响晴”一词在现代汉语中口语色彩较浓,常用于文学作品中描绘天气,带有明朗、爽快的感情色彩。在气象学上,并无严格的“响晴”定义,但可对应“晴天”且能见度极佳的状态。
“响”本义为声音,引申为声音大、清晰。“晴”指无云或云很少的天气。“响晴”组合,以“响”修饰“晴”,强调晴朗程度之高,阳光明亮如同声音响亮一般透彻。这种用法体现了汉语中以具体感觉形容抽象状态的修辞特点。
现当代文学作品中,老舍多次使用“响晴”一词描绘北方晴朗的天气,如《骆驼祥子》《北京的春节》等。该词也常见于日常口语和新闻报道中,形容晴朗天气。