拼音:biān zú
词性:名词
释义:①戍守边疆的士兵。②象棋术语,指位于棋盘边线的卒子。
出处:《汉书·李广传》:“边卒不饱,马不宿槁。”
用例:宋代范仲淹《奏陕西河北攻守等策》:“今来边卒骄惰,不可复用。”
语法功能:作主语、宾语,多用于书面语。
搭配:常与“戍守”“征调”“调遣”等动词搭配。
语体色彩:具历史感和庄重感,多用于描述军事、边防或历史场景。
例句一:朔风凛冽,边卒们仍坚守在烽火台上,目不转睛地注视着北方草原的动静。
例句二:朝廷急调三千边卒增援西北,以抵御游牧民族的侵扰。
例句三:这首边塞诗描写了边卒在严寒中巡逻的艰辛,读来令人动容。
例句四:棋局已入残局,他仅剩一车一边卒,形势十分危急。
例句五:边卒一旦过河,便可左右移动,威力大增。
例句六:古时边卒多为征发而来,远离故土,常年戍边,生活极为艰苦。
近义词:戍卒、边防军、守边士兵、边兵
反义词:暂无明确对应反义词
英语:frontier soldier; border soldier; pawn on the edge (象棋)
日语:辺境の兵士(へんきょうのへいし);端のポン(将棋术语)
翻译思路:军事义译为“frontier soldier”或“border soldier”;象棋义需加注“pawn on the edge”以区别于普通卒子。
历史背景:边卒制度始于秦汉,是古代边防体系的重要组成部分。边卒承担巡逻、筑城、屯田等任务,是保卫国家疆域的基层军事力量。
象棋术语:边卒是象棋七种棋子之一,开局时位于棋盘第一、三、七、九路兵行线,未过河前只能向前走一步,过河后可左右移动,是攻防兼备的棋子。
边:形声字,从辵,臱声。本义为边际、边缘,引申为边疆、边界。
卒:象形字,甲骨文像衣服有题识之形。本义为隶役、差役,引申为士兵、兵卒。
合义:“边卒”一词由“边疆”与“兵卒”组合而成,指驻守在边境线上的士兵。
现代使用:“边卒”一词在现代汉语中仍用于文学、历史研究及军事报道中,多带有历史色彩或文学意象。
象棋术语:在象棋界,“边卒”是标准术语,指位于边线的卒子,其走法和战术价值是象棋研究的基本内容。
比喻义:偶用于比喻处于边缘地位、作用微小的人物,但此用法较少见。