词语:青书
拼音:qīng shū
词性:名词
基本释义:指用青墨书写的简牍文书;泛指书籍典籍
文献记载:《汉书·艺文志》载"青书秘文",指以青缣写就的珍贵典籍。汉代宫廷档案常以青皮书写,故称青书。
道教用语:道教典籍中,青书指记录仙籍、天命的青色简牍。《云笈七签》有"青书录名"之说,意指被仙界记录姓名。
本义:古代以矿物颜料"青"(石绿或铅青)书写的官方文书、典籍。因材料珍贵,多用于重要记录。
引申义:泛指书籍文献,尤指珍稀古籍。在文学作品中常带有典雅、神秘的色彩。
1. 考古队在汉墓中发现了一批青书简牍,内容涉及当时的律法制度。
2. 这部青书秘本是家族世代相传的孤本,从未示人。
3. 道观藏经阁中保存着数卷青书,相传为唐代高手所书。
4. 他毕生致力于青书研究,整理出大量散佚的古代文献。
5. 古籍修复师小心翼翼地展开那册青书,纸页虽已泛黄,字迹依然清晰。
6. 这部青书所载的炼丹术,为研究古代化学提供了珍贵资料。
近义词:青简、青编、缃帙、芸编
反义词:白文(指无注解的素本文本)、俗本(通行常见的版本)
英语:green-ink manuscripts / ancient texts written with blue-green pigment
日语:青書(せいしょ)、青簡(せいかん)
翻译说明:该词无固定对应外文词汇,需根据语境选择译法。指古代文书时译作"blue-green manuscripts",泛指古籍时可用"ancient texts"。
文献学意义:青书是古代文献载体的重要类型,对研究汉代至魏晋的书写材料、文书制度具有实物价值。
道教文化:在道教信仰中,青书与"青宫""青帝"等概念相关联,象征东方、生仙之籍。道教仪式中仍有"上青书"的科仪,指向天庭呈递章表。
青:形声字。从生,丹声。本义为矿物颜料"石青"(蓝铜矿)或"石绿"(孔雀石),后泛指蓝绿色。
书:形声字。从聿,者声。本义为书写、文字,引申为书籍、文书。
构词法:偏正结构。"青"修饰"书",表示书写材料或外观颜色。
考古领域:汉代简牍发掘报告中常用"青书"指代以矿物颜料书写的简册,用于区分墨书。
文学创作:当代历史小说、玄幻文学中,"青书"作为意象出现,常与修仙、秘术等题材结合,营造古典氛围。
书法艺术:少数书法创作者尝试以石青、石绿等矿物颜料书写,作品偶称"青书",属个人艺术实践。