chùchén

绌臣


拼音chù chén
注音ㄔㄨˋ ㄔㄣˊ

繁体絀臣

基础信息

读音:chù chén

词性:名词

释义:才能不足的臣子。亦指被贬退、罢黜的臣子。


引证典故

《管子·法法》:“故绌臣以法,而治道毕矣。” 清代学者何如璋注:“绌臣,不足之臣也。” 此句意为:依法贬退才能不足的臣子,治国之道就完备了。

《史记·屈原列传》:“屈平既绌,其后秦欲伐齐……” 司马贞索隐:“绌,黜也。” 此处“绌”通“黜”,指屈原被罢黜,后亦以“绌臣”代指被废弃的臣子。


词语用法

多用于先秦两汉文献,常与“贤臣”“能臣”对举,强调臣子才能不足以任事。在法家语境中,特指应依法予以贬退的不称职官员。现代汉语中已罕用,仅见于引述古文或历史论述。


词语例句

1. 《管子·法法》:“故绌臣以法,而治道毕矣。”

2. 《韩非子·外储说右下》:“明主之道,必明于公私之分,明法制,去私恩。故绌臣以法,而治道毕矣。”

3. 人主欲治国,必先去绌臣,然后贤者可得而进也。

4. 绌臣在位,则贤路阻塞,国事日非。

5. 古者察官,绌臣退而良吏升,此治平之要也。

6. 若以爱憎黜陟,则绌臣安能尽去?


近义反义

近义词:庸臣、不肖臣、具臣(备位充数之臣)

反义词:贤臣、能臣、良臣、忠臣


外语翻译

英语:incompetent official; incapable minister; dismissed official(取“被贬退”义时)

法语:ministre incompétent; fonctionnaire révoqué

德语:unfähiger Beamter; entlassener Minister


文化学术

“绌臣”一词集中体现了先秦法家的吏治思想。法家主张“因能授官”“量功授爵”,强调以法度考核臣下,对不称职者予以贬退,即“绌臣以法”。这一主张旨在打破世卿世禄,建立以才能为标准的官僚选拔机制,对后世考课制度有深远影响。同时,“绌臣”与“贤臣”的对举,也反映了古代政治中“进贤退不肖”的基本理念。


字源解析

绌:从糸出声,本义为短缺、不足。《说文解字》:“绌,绛也。” 段玉裁注:“绌,本谓绛,引申为凡短缺之称。” 此处用其引申义,指才能不足。又通“黜”,表示贬退、废除。

臣:象形字,象屈服之形,本指奴仆,后泛指官吏。《说文解字》:“臣,牵也,事君也。” 先秦时“臣”可指臣服于君主的官员,亦可用作自称。


现当代应用

现代汉语中“绌臣”已不作为日常词汇使用,仅见于古籍整理、历史研究或引述先秦文献的场合。在讨论古代政治思想、法家理论或官僚制度时,偶有学者使用该词以指代不称职的官员。因其文言色彩浓厚,不宜用于现代公文或口语。


分字解释


※ "绌臣"的意思解释、绌臣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。